숲노래 우리말
[화化] 노후화
설비의 노후화도 사고의 원인으로 → 밑감이 삭아도 잘못될 수 있어
집들은 노후화되어 → 집은 허름하여
노후화한 부속에 대한 점검 보수 → 오래된 곳을 살펴서 손질
노후화(老朽化) : 오래되거나 낡아서 쓸모가 없게 됨
낡아서 쓸모가 없다면 ‘곰삭다·낡삭다·낡다·낡아빠지다’나 ‘낡은것·낡은길·낡은버릇·낡은넋·낡은물·낡은틀·낡은이’라 하면 됩니다. ‘삭다·사그라들다·수그러들다·사그랑이·사시랑이’나 ‘너덜너덜·나달나달·너저분하다·너절하다’이라 하면 되어요. ‘닳다·뒤처지다·뭉그러지다·한물가다’나 ‘빛깔없다·빛없다·해어지다·해지다’라 할 수 있습니다. ‘손때·오래되다·오랜·나이들다·나이많다’라 해도 어울리고, ‘슬다·시들다·시들하다’라 하면 됩니다. ‘헐다·허름하다·허접하다·후줄근하다·후지다’나 ‘주저리·죽다·죽어가다·쪼그라들다’라 해도 되고요. ㅅㄴㄹ
그들은 노후화된 몸을 찜질하면서 곧잘 자신의 교육관을 펼쳐 보였는데
→ 그들은 해진 몸을 찜질하면서 곧잘 배움빛을 펼쳐 보였는데
→ 그들은 헌몸을 찜질하면서 곧잘 배움넋을 펼쳐 보였는데
《0∼7세 판타스틱 그림책 육아》(박지현, 예담friend, 2016) 21쪽
섬은 고온다습한 환경에 태풍도 잦아서 집의 노후화가 빨라
→ 섬은 후텁지근하고 큰바람도 잦아서 집이 빨리 낡아
→ 섬은 후덥고 돌개바람도 잦아서 집이 빨리 삭아
《머리 자르러 왔습니다 1》(타카하시 신/정은 옮김, 대원씨아이, 2021) 29쪽