숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 가재도구
온갖 가재도구들이 복도에 즐비하게 널려져 있었다 → 온갖 세간이 골마에 널렸다
먼저 가재도구부터 구비해 놓는다 → 먼저 살림거리부터 갖춰 놓는다
이사하고서 가재도구를 정리하는 중이다 → 옮기고서 살림을 추스른다
가재도구(家財道具) : 집안 살림에 쓰는 여러 물건 ≒ 가재기물
집에서 쓰는 여러 가지를 ‘세간’이라 합니다. ‘세간붙이·세간살이’라고도 합니다. 커다랗게 들이면 ‘세간’이요, 크거나 작은 모두를 가리킬 적에는 ‘살림’이나 ‘살림거리·살림감’이라 해요. ‘살림살이·살림붙이’라 할 수 있고, ‘수수살림·여느살림·온살림’이나 ‘쓸거리·연장’이라 해도 됩니다. ㅅㄴㄹ
살림에 쓰이는 가재도구는 자주 사용되는 탓에 닳고 해지는 것을 피할 수 없다
→ 집살림은 자주 쓰는 탓에 닳고 해진다
→ 집안살림은 자주 쓰는 탓에 닳고 해진다
《우리가 바다에 버린 모든 것》(마이클 스타코위치/서서재 옮김, 한바랄, 2023) 242쪽