숲노래 살림말
페미니즘 : 내가 쓰는 사전에 ‘페미니즘’이란 낱말을 어떻게 풀이해서 실으면 좋을까 하고 생각해 보니 실마리가 매우 쉽게 나온다. 이 영어를 쓰네 마네 하고 가를 까닭은 없다. 길을 보여주면 된다. 새로운 길을 즐겁게 나아가며 스스로 꽃이 되는 생각을 북돋울 말씨를 보여주면 넉넉하다. 2019.10.14. ㅅㄴㄹ
[숲노래 사전] 페미니즘 → 어깨동무. 어깨사랑. 어깨살림. 참사랑. 참살림. 꽃사랑. 꽃살림. 함께 일하기. 함께 애쓰기. 같이 놀기. 같이 힘내기. 서로 손잡기. 곱게 하나되기. 즐겁게 하나되기. 마음동무. 사랑동무. 살림. 같이 짓는 살림. 같이 짓는 삶. 다같이 가꾸는 삶. 다함께 가꾸는 살림. 서로 아끼는 하루. 서로서로 돌보는 길. 서로사랑. 참다운 사랑. 사랑. 페미니즘이란, 가시내랑 사내가 참다이 살림을 사랑하는 슬기로운 사이가 되기를 바라는 뜻을 나타내기에, 이 결 그대로 ‘참사랑’이나 ‘참살림’ 같은 말로 담아낼 수 있다. (feminism)