[삶말/사자성어] 자기소개
자기소개를 하고 → 내 얘기를 하고
자기소개 스피치 잘하는 꿀팁 → 나를 잘 말하는 꿀귀띔
1분 자기소개 → 1분 말하기 / 1분 내 이야기
자기소개(自己紹介) : 처음 만난 사람에게 자기의 이름, 경력, 직업 따위를 말하여 알림
둘레에서 우리를 모를 적에는 우리 스스로 “내가 누구인지 말합”니다. “나를 이야기하”지요. “나를 밝힌다”고 할 수 있고, “내 이야기를 한다”고도 할 만해요. ‘자기소개서’라면 “나를 말하기”나 “나를 밝히는 글”이나 “내가 걸어온 길”이나 “내 삶글”이라 하면 어울립니다. ㅅㄴㄹ
정식으로 자기소개를 하면 알아줄 거야
→ 제대로 나를 밝히면 알아줄 테야
→ 나를 깊이 밝히면 알아주겠지
《너를 위한 쇼팽 1》(나가에 토모미/이지혜 옮김, 대원씨아이, 2013) 20쪽
자기소개를 할 때 패밀리 네임인 ‘루더’를 썼다
→ 저를 얘기할 때 집안 이름인 ‘루더’를 썼다
→ 스스로 밝힐 때 집안 이름인 ‘루더’를 썼다
《마르틴 루터》(도쿠젠 요시카즈/김진희 옮김, AK커뮤니케이션즈, 2018) 110쪽
정말 아직 제대로 자기소개도 안 했구나
→ 참말 아직 제대로 이름도 안 밝혔구나
→ 그래 아직 제대로 이름도 말 안 했구나
《조난입니까? 1》(사가라 리리·오카모토 켄타로/김현주 옮김, 소미미디어, 2018) 331쪽
그럼 자기소개를 하겠습니다
→ 그럼 내 얘기를 하겠습니다
→ 그럼 나를 말하겠습니다
《연애편지》(야마모토 소이치로/김동욱 옮김, 대원씨아이, 2018) 158쪽
올해 자기소개는 어떻게 하지?
→ 올해 내 얘기는 어떻게 하지?
→ 올해는 나를 어떻게 밝히지?
《가면 여고생 하나코 2》(오다 료/김진수 옮김, 대원씨아이, 2019) 17쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)