게스트guest
게스트(guest) : 라디오나 텔레비전의 프로그램에서 특별히 초대한 사람. ‘손님’, ‘특별 출연자’로 순화
guest : 1. (가정집이나 유료 행사의) 손님, 하객, 내빈 2. (호텔 등의) 손님, 투숙객 3. (텔레비전 프로나 콘서트의) 게스트 4. (특정 장소·기관·회의 등에) 초대받은 사람
‘손님’으로 고쳐쓸 영어인 ‘게스트’라는데, 영어사전은 ‘guest’를 ‘게스트’로 풀이하기도 합니다. 손님은 ‘손님’이라 하면 되고, 남달리 부른 손님이라면 ‘꽃손님·별손님’처럼 이름을 새로 붙일 수 있습니다. 노래하는 잔치판에 부른 손님이라면 ‘노래손님’이요, 수다판에 부른 손님이라면 ‘수다손님·얘기손님’입니다. ㅅㄴㄹ
다음 공연에 게스트로 초대를 받는다
→ 다음 자리에 꽃손님으로 부름을 받는다
→ 다음 노래판에 손님으로 오란 말을 듣는다
→ 다음 노래잔치 별손님이 되기로 한다
→ 다음판 노래손님이 되기로 한다
《회사를 해고하다》(명인, 삼인, 2018) 186쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)