[삶말/사자성어] 이인일조
이인일조가 되어 대결하다 → 둘이 짝을 지어 겨루다
이인일조로 조사하다 → 둘이 함께 살피다 / 둘이 짝이 되어 살피다
이인일조로 근무하다 → 둘이 일하다 / 둘이 짝꿍으로 일하다
이인일조 : x
이인(二人) : 1. = 부모 2. = 부부
일조(一組) : x
사전에 ‘이인일조’는 없고, 이렇게 엮은 ‘이인’이나 ‘일조’도 따로 없습니다. “두 사람이 한 짝이 되다”를 가리킬 텐데, “둘이 함께”나 “둘이 같아”라 하면 되겠지요. “둘이서”나 “둘이”라고만 해도 되어요. ㅅㄴㄹ
2인1조로 홍시를 따다 보면 어느새 한 소쿠리 가득
→ 둘이 함께 홍시를 따다 보면 어느새 한 소쿠리 가득
→ 둘이서 홍시를 따다 보면 어느새 한 소쿠리 가득
《나의 두 사람》(김달님, 어떤책, 2018) 131쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)