겹말 손질 1897 : 같이 동참
같이 움직여서 동참하면
→ 같이 움직이면
→ 같이하면
동참(同參) : 어떤 모임이나 일에 같이 참가함
참가(參加) : 1. 모임이나 단체 또는 일에 관계하여 들어감
‘동참’은 “같이 참가”를 뜻하니 “같이 동참하면”이라 하면 겹말입니다. 그런데 ‘참가’도 “같이하는” 모습을 나타내요. ‘동참’ 말풀이도 겹말풀이라 할 만합니다. 한국말로 ‘같이’나 ‘함께’를 쓰면 겹말도 겹말풀이도 사라지겠지요. ‘같이하다’하고 ‘함께하다’를 쓰면 말도 삶도 수월합니다. ㅅㄴㄹ
같이 움직여서 성에 따른 차별이 없는 사회를 만드는 데 동참하면 됩니다
→ 같이 움직여서 성차별이 없는 사회를 지으면 됩니다
→ 같이 움직여서 성차별 없는 사회를 세우면 됩니다
→ 같이 움직여서 성차별 없는 사회에 힘을 보태면 됩니다
→ 성차별 없는 사회가 되도록 같이하면 됩니다
→ 성차별 없는 사회를 이루도록 같이 힘쓰면 됩니다
《인권연대의 청소년 인권 특강》(인권연대, 철수와영희, 2018) 41쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)