겹말 손질 1849 : 한마디로 요약
한마디로 요약하자면
→ 한마디로 하자면
→ 한마디로
→ 간추리자면
→ 짧게 말하자면
한마디 : 짧은 말. 또는 간단한 말
요약(要約) : 말이나 글의 요점을 잡아서 간추림 ≒ 요략
간추리다 : 1. 흐트러진 것을 가지런히 바로잡다 2. 글 따위에서 중요한 점만을 골라 간략하게 정리하다
간략하다(簡略-) : 간단하고 짤막하다 ≒ 간약하다
‘요약’은 ‘간추림’을 가리킨다는데, ‘간추리다’는 ‘간략하게’ 하는 일을 가리키고, ‘간략하다’는 ‘짤막하다’를 가리킨다지요. ‘한마디’는 ‘짧은’ 말, 곧 ‘짤막한’ 말입니다. “한마디로 요약하자면”은 겹말입니다. 사전을 찬찬히 살피면 ‘간단하다’라는 뜻풀이로도 겹치는데, ‘간단하다’는 ‘짧다·짤막하다’를 가리키기도 하니, 이 대목에서도 겹말풀이입니다. 짧게 말하자면 ‘한마디’라고만 해도 넉넉합니다. ㅅㄴㄹ
한마디로 요약하자면 이런 것이다
→ 한마디로 하자면 이렇다
→ 한마디로 이렇다
→ 간추리자면 이렇다
→ 짧게 말하자면 이렇다
《청춘착란》(박진성, 열림원, 2012) 78쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)