타이핑typing
타이핑(typing) : 타자기나 문서 작성 도구로 글자를 침
typing : 1. 타자 치기, 타이핑[입력]하기 2. 타이핑된 것
타자기나 셈틀로 글을 쓸 적에는 ‘치다’라 합니다. 다른 사람이 쓴 글을 보면서 옮길 적에는 ‘옮기다’라 하면 되는데, ‘옮겨치다’처럼 새말을 써도 됩니다. 기계 도움을 받기에 이때에는 ‘치다’를 쓸 수 있지만, 기계 도움을 받든 손을 다루든 “글을 쓰는” 몸짓으로 바라볼 적에는 ‘쓰다’라는 낱말을 넣어 줍니다.
열 쪽이나 되는 자료를 직접 타이핑하고
→ 열 쪽이나 되는 자료를 손수 쳐서 옮기고
→ 열 쪽이나 되는 자료를 손수 옮겨치고
《노란잠수함, 책의 바다에 빠지다》(조원진·김양우, 삼인, 2009) 105쪽
책의 마지막 원고를 타이핑하는 데에도 특정한 속도가 있어요
→ 책에서 마지막 글을 칠 적에도 어떤 결이 있어요
→ 책에서 마지막 글을 쓸 적에도 어떤 흐름이 있어요
《글쓰기를 말하다》(폴 오스터/심혜경 옮김, 인간사랑, 2014) 175쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)