'-적' 없애야 말 된다

 심정적


 심정적으로 상하다 → 마음이 다치다

 심정적으로 착해서 → 마음씨가 착해서 / 마음결이 착해서


  ‘심정적’은 사전에 없습니다. 앞으로 사전에 오를는지 모르나, 굳이 올리지 않아도 되리라 여깁니다. ‘심정(心情)’은 “1. 마음속에 품고 있는 생각이나 감정 2. = 마음씨 3. 좋지 않은 심사”를 가리킨다고 하는데, 말뜻에서 엿볼 수 있듯 ‘마음’으로 손볼 만합니다. ‘심정 + 적’도 ‘마음’으로 손보면 됩니다. 2018.3.29.나무.ㅅㄴㄹ



심정적으로 동조하던 문인의 작품이 많이 간행된다

→ 마음으로 따르던 글쓴이 작품이 많이 나온다

→ 마음을 두던 글쓴이 작품이 많이 나온다

→ 마음이 있던 이들 책이 많이 나온다

→ 마음을 보내던 이들 책이 많이 나온다

→ 마음이 같았던 글쓴이 작품이 많이 나온다

→ 마음이 기울던 글쓴이 작품이 많이 나온다

→ 마음이 쏠리던 이들 책이 많이 나온다

→ 한마음이었던 이들 책이 많이 나온다

《책, 사슬에서 풀리다》(이중연, 혜안, 2005) 83쪽


병이라면 우리는 누구나 심정적으로 ‘바로 그런 것’ 하고 다 안다

→ 병이라면 우리는 누구나 마음으로 ‘바로 그렇다’ 하고 다 안다

→ 병이라면 우리는 누구나 ‘바로 그렇다’ 하고 여긴다

→ 병이라면 우리는 누구나 가만히 ‘바로 그렇다’ 하고 여긴다

《사진으로부터의 자유》(육명심, 눈빛, 2005) 17쪽


심정적으로 이미 저를 스승으로 삼고 있었던 모양이었습니다

→ 마음으로 이미 저를 스승으로 삼았던 듯했습니다

→ 마음속으로 이미 저를 스승으로 삼았구나 싶었습니다

→ 마음은 이미 저를 스승으로 삼은 듯했습니다

→ 마음속은 이미 저를 스승으로 삼았네 싶었습니다

《꽃짐》(정상명, 이루, 2009) 168쪽


심정적으로 빈민들의 요구에 동조하게 되었다

→ 마음으로 가난한 이들 바람을 따랐다

→ 마음으로 가난한 이들하고 한뜻이 되었다

→ 가난한 이들 바람하고 한뜻이 되었다

《시민에게 권력을》(하승우, 한티재, 2017) 87쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기