'-적' 없애야 말 된다
일면적
일면적 성질 → 한쪽 성질 / 한쪽 결 / 한 가지
일면적인 관찰이다 → 한쪽만 본다 / 한 가지만 본다
일면적으로 주도되어서는 → 한쪽으로 이끌어서는 / 한쪽으로 치우쳐 이끌어서는
‘일면적(一面的)’은 “한 방면으로 치우치는”을 가리킵니다. “한쪽으로 치우치는”이나 ‘한쪽·한켠·한 가지·하나’로 손질해 줍니다. 때로는 ‘외곬·외통·외길’로 손볼 만합니다. 2018.3.9.쇠.ㅅㄴㄹ
더구나 그렇게 해서 얻어진 것에 동지들이 눈이 어두워, 일면적인 정치적 길을 점차 꾀하고 있을 뿐이다
→ 더구나 그렇게 해서 얻는 것에 벗들이 눈이 어두워, 외통 같은 정치를 차츰 꾀할 뿐이다
→ 더구나 그렇게 해서 얻는 것에 벗들이 눈이 어두워, 외곬 같은 정치를 줄곧 꾀할 뿐이다
→ 더구나 그렇게 해서 얻는 것에 벗들이 눈이 어두워, 외길 같은 정치를 자꾸 꾀할 뿐이다
《러시아의 밤》(베라 피그넬/편집부 옮김, 형성사, 1985) 72쪽
이건 일면적인 규정입니다
→ 이는 한쪽만 보았을 뿐니다
→ 이는 하나만 본 셈입니다
→ 이는 한 가지만 보았습니다
《나라는 부유한데 왜 국민은 불행할까?》(오건호와 네 사람, 철수와영희, 2018) 136쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)