얄궂은 말씨 230 : 좋은 영향을 미치다
이용하다(利用-) : 1. 대상을 필요에 따라 이롭게 쓰다 2. 다른 사람이나 대상을 자신의 이익을 채우기 위한 방편(方便)으로 쓰다
디톡스 : x
detox : 1. (인체 유해 물질의) 해독 2. = detoxification(알코올[약물] 중독 치료)
이상적(理想的) : 생각할 수 있는 범위 안에서 가장 완전하다고 여겨지는
방법(方法) : 1. 어떤 일을 해 나가거나 목적을 이루기 위하여 취하는 수단이나 방식
영향(影響) : 어떤 사물의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 일
‘디톡스’는 ‘해독’을 가리킨다고 하니 “-을 이용한 디톡스를 해 보는 것이”는 “-로 독을 빼면”으로 손볼 만합니다. “가장 이상적인 방법이며”는 “가장 나으며”나 “가장 좋으며”로 손봅니다. ‘영향’은 무엇을 ‘미치는’ 일을 가리키니 “좋은 영향을 미칠 수 있다”라 하면 겹말이에요. 단출하게 ‘좋다’나 “좋을 수 있다”라 하면 됩니다. 2018.2.17.흙.ㅅㄴㄹ
코코넛 물을 이용한 디톡스를 해 보는 것이 가장 이상적인 방법이며, 건강에 좋은 영향을 미칠 수 있다
→ 코코넛물로 독을 빼는 길이 가장 나으며, 몸에도 좋다
→ 코코넛물로 독을 빼면 가장 좋으며, 몸에도 낫다
《문숙의 자연식》(문숙, 샨티, 2015) 233쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)