'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 -의 꿈


 당신의 꿈을 → 그대 꿈을

 사랑의 꿈 → 사랑꿈

 가수의 꿈 → 가수가 되는 꿈 / 가수 꿈

 나의 꿈 → 내 꿈

 우리의 꿈 → 우리 꿈


  어떤 꿈을 꿀 적에는 “어머니 꿈을 꾸었다”나 “누나 꿈을 꾸었다”처럼 적습니다. 사이에 ‘-의’를 안 넣습니다. “사랑의 꿈”은 ‘사랑꿈’처럼 새 낱말을 빚어 볼 수 있어요. ‘노래꿈(← 노래의 꿈)’이나 ‘하늘꿈(← 하늘의 꿈)’처럼 적어 볼 만합니다. 때로는 “(무엇)을 하려는 꿈”이나 “(무엇)이 되려는 꿈”이나 “(무엇)을 이루려는 꿈”처럼 꾸밈말을 넣어 줍니다. 2018.2.7.물.ㅅㄴㄹ



엄마는 자주 누나의 꿈을 꾸었고

→ 누나 꿈을 꾸었고

→ 누나가 나오는 꿈을 꾸었고

《누나의 오월》(윤정모, 산하, 2005) 74쪽


출가의 꿈을 꾸며 몸 뒤척이는

→ 집 나갈 꿈을 꾸며 몸 뒤척이는

→ 집 떠날 꿈을 꾸며 몸 뒤척이는

《거룩한 허기》(전동균, 랜덤하우스, 2008) 15쪽


출항의 꿈을 꿀 때가 있다

→ 출항하는 꿈을 꿀 때가 있다

→ 출항을 꿈꿀 때가 있다

→ 배를 띄우는 꿈을 꿀 때가 있다

→ 배를 타는 꿈을 꿀 때가 있다

《새벽에 눈을 뜨면 가야 할 곳이 있다》(민영, 창비, 2013) 20쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기