묶음표 한자말 347 : 인력引力
인력(引力) : [물리] 공간적으로 떨어져 있는 물체끼리 서로 끌어당기는 힘. 질량을 가진 모든 물체 사이나 서로 다른 부호를 가진 전하들 사이에 작용하며, 핵력 때문에 소립자들 사이에서도 생긴다 ≒ 끌힘
끌힘 : [물리] = 인력(引力)
‘인력引力’이 있습니다
→ ‘끌힘’이 있습니다
→ ‘힘’이 있습니다
→ ‘끄는 힘’이 있습니다
→ ‘잡아당기는 힘’이 있습니다
→ ‘끌어당기는 힘’이 있습니다
→ ‘끌림’이 있습니다
끌어당기는 힘을 한자말로 ‘인력’이라 합니다. 이 한자말에 한자를 덧달 적보다는 ‘끌힘’이라는 낱말을 덧달 적에 한결 알아보기 좋으리라 생각합니다. 거꾸로 ‘끌힘(인력)’처럼 적을 수 있을 테고요. 말뜻 그대로 “끄는 힘”이나 “끌어당기는 힘”이나 “잡아당기는 힘”이나 “당기는 힘”처럼 적을 만합니다. ‘힘’만 적어 볼 수 있고, ‘끌림’이라 해도 어울려요. 2017.8.2.물.ㅅㄴㄹ
다카하시 씨에게는 ‘인력引力’이 있습니다. 사람의 마음을 끌어당기는 매력이 있어서
→ 다카하시 씨한테는 ‘끌힘’이 있습니다. 사람 마음을 끌어당기는 힘이 있어서
→ 다카하시 씨한테는 ‘힘’이 있습니다. 사람 마음을 끌어당기는 힘이 있어서
→ 다카하시 씨한테는 ‘끌림’이 있습니다. 사람 마음을 끌어당기는 힘이 있어서
《기타다 히로미쓰/문희언 옮김-앞으로의 책방》(여름의숲,2017) 217쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)