겹말 손질 1307 : 소요하고 헤매다
지하철에서 소요했다. 이리저리 헤매면서
→ 지하철에서 돌아다녔다. 이리저리 헤매면서
→ 지하철에서 있었다. 이리저리 헤매면서
→ 지하철에서 지냈다. 이리저리 헤매면서
소요(逍遙) : 자유롭게 이리저리 슬슬 거닐며 돌아다님
헤매다 : 1. 갈 바를 몰라 이리저리 돌아다니다
결은 다르지만 “이리저리 돌아다니는” 모습에서는 같은 ‘소요하다·헤매다’입니다. 보기글에서는 ‘소요했다’보다는 ‘걸었다’나 ‘거닐었다’를 넣을 수 있습니다. 수수하게 ‘돌아다녔다’를 앞에 넣고서 ‘헤매면서’로 뒤를 이을 수 있어요. ‘있었다’나 ‘지냈다’나 ‘보냈다’나 ‘머물었다’를 넣어도 됩니다. 2017.7.25.불.ㅅㄴㄹ
지하철에서 소요했다. 이리저리 헤매면서 두어 시간을 보냈다
→ 지하철에서 거닐었다. 이리저리 헤매면서 두어 시간을 보냈다
→ 지하철에서 돌아다녔다. 이리저리 헤매면서 두어 시간을 보냈다
→ 지하철에서 있었다. 이리저리 헤매면서 두어 시간을 보냈다
→ 지하철에서 지냈다. 이리저리 헤매면서 두어 시간을 보냈다
《은유-싸울 때마다 투명해진다》(서해문집,2016) 171쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)