겹말 손질 1231 : 잠이 오지 않는 불면증
잠이 오지 않는 불면증을
→ 불면증을
→ 잠이 오지 않는 증상을
→ 잠이 오지 않는 나날을
불면증(不眠症) : [의학] 밤에 잠을 자지 못하는 증상
잠을 자지 못하는 증상을 가리켜 ‘불면증’이라 하니, “잠이 오지 않는 불면증”이라 하면 겹말입니다. ‘불면증’이라고만 하거나 “잠이 오지 않는 증상”이라고만 하면 됩니다. “잠이 오지 않는 나날”이나 “잠이 오지 않는 밤”처럼 적어 보아도 되어요. 2017.5.6.흙.ㅅㄴㄹ
피곤해도 잠이 오지 않는 불면증을 민간 잠수사들은 참사 현장에서 얻었다
→ 고단해도 잠이 오지 않는 증상을 민간 잠수사들은 참사 현장에서 얻었다
→ 힘들어도 잠이 오지 않는 나날을 민간 잠수사들은 참사 현장에서 얻었다
《김탁환-아름다운 그이는 사람이어라》(돌베개,2017) 97쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)