알량한 말 바로잡기

 풍부 豊富


 풍부한 성량 → 넉넉한 소리

 풍부한 자원 → 넉넉한 자원

 감정이 풍부하다 → 감정이 넉넉하다 / 감정이 깊고 넓다

 그자들은 경험이 풍부해서 → 그이들은 경험이 많아서

 물이 풍부하며 → 물이 많으며


  ‘풍부(豊富)하다’는 “넉넉하고 많다”를 가리킨다고 해요. 이 말뜻처럼 ‘넉넉하다’나 ‘많다’로 손질하면 돼요. 때로는 ‘넘실거리다’나 ‘넘치다’나 ‘가득하다’로 손볼 만하며, ‘푸지다’나 ‘푸짐하다’로 손볼 수 있어요. 2016.12.12.달.ㅅㄴㄹ



정신적 활력이 풍부한 민족

→ 마음에 힘이 넘치는 겨레

→ 마음에 기운이 가득한 겨레

《시바 료타로/박이엽 옮김-탐라 기행》(학고재,1998) 14쪽


그렇긴 하지만 정보는 풍부하니까

→ 그렇긴 하지만 정보는 넉넉하니까

→ 그렇긴 하지만 정보는 넘치니까

《박시백-둥지 안의 작은 행복》(휴머니스트,2014) 75쪽


감정표현이 풍부하고, 똑같은 표정이 하나도 없는 것 같아

→ 감정을 넉넉히 나타내고, 똑같은 낯빛이 하나도 없는 듯해

→ 느낌을 넉넉히 나타내고, 똑같은 얼굴이 하나도 없는 듯해

《츠키코/서현아 옮김-그녀와 카메라와 그녀의 계절 1》(학산문화사,2015) 124쪽


작가는 문학과 인간에 대한 지식이 풍부해야 하지만 지식의 풍부함이 한 사람을 작가로 만들어 주는 것은 아니다

→ 작가는 문학과 사람에 얽힌 지식이 많아야 하지만 지식이 많대서 한 사람을 작가로 이끌어 주지는 않는다

→ 작가는 문학과 사람을 잘 알아야 하지만 지식이 넉넉하대서 한 사람이 작가가 되지는 않는다

《황현산-우물에서 하늘 보기》(삼인,2015) 37쪽


이누이트족의 풍부한 시를 탐구하는 데 몰두한 영국인 독자

→ 이누이트족이 쓴 수많은 시를 살피는 데 온힘을 쏟는 영국인 독자

→ 이누이트족이 남긴 숱한 시를 살피느라 온힘을 쏟는 영국인 독자

《테리 이글턴/이미애 옮김-문학을 읽는다는 것은》(책읽는수요일,2016) 345쪽


유기물이 풍부해야 땅이 부드러워지기 때문이다

→ 유기물이 많아야 땅이 부드러워지기 때문이다

→ 유기물이 넉넉해야 땅이 부드러워지기 때문이다

《안철환-호미 한 자루 농법》(들녘,2016) 46쪽


쓰러진 나무의 나뭇잎 등을 연기하면 보다 풍부한 놀이를 할 수 있답니다

→ 쓰러진 나무에 달린 나뭇잎 들을 나타내면 더 재미난 놀이를 할 수 있답니다

→ 쓰러진 나무에 달린 나뭇잎 들을 나타내면 한결 너른 놀이를 할 수 있답니다

《장세이·장수영-엄마는 숲해설가》(목수책방,2016) 53쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기