'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다
작금의
작금의 사태 → 요즈음 사태 / 어제오늘 일
작금의 학벌 사회 → 오늘날 학벌 사회
작금의 상황을 보면 → 요즈음 상황을 보면 / 요즈막 흐름을 보면
‘작금(昨今)’은 “1. 어제와 오늘을 아울러 이르는 말 2. = 요즈음”을 가리킨다고 해요. 어제와 오늘을 아우른다면 ‘어제오늘’이라 하면 돼요. 또 둘째 말풀이처럼 ‘요즈음’으로 고쳐쓰면 되는데, ‘요즈막’이나 ‘오늘날’로 고쳐쓸 만합니다. 이렇게 하면 ‘-의’는 손쉽게 털 수 있어요. 2016.11.2.물.ㅅㄴㄹ
작금의 현실을 타개하기 위해서도
→ 오늘날 현실을 풀어헤치려고 할 때에도
→ 지금 현실을 뚫고 나가려는 뜻으로도
→ 이러한 현실을 떨쳐내려 할 적에도
《박용남-작은 실험들이 도시를 바꾼다》(시울,2006) 45쪽
작금의 사회적 관행도 당분간 멈추지 않을 것이다
→ 오늘날 사회 흐름도 한동안 멈추지 않을 듯하다
→ 요즈음 사회 모습도 한동안 멈추지 않으리라
→ 이즈음 사회 물결도 한동안 멈추지 않으리라
《전상인-아파트에 미치다》(이숲,2009) 63쪽
작금의 현실을 고스란히 반영하는 전형적인 장소였던 것이다
→ 오늘날 현실을 고스란히 담는 바로 그러한 곳이었다
→ 오늘 우리 모습을 고스란히 비추는 그런 곳이었다
→ 요즈음 우리 모습을 고스란히 보여주는 그런 자리였다
《산드라 크라우트바슐/류동수 옮김-우리는 플라스틱 없이 살기로 했다》(양철북,2016) 249쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)