숲노래 우리말
얄궂은 말씨 606 : 이것 장기적 해양 생태계 영향 것 정도 파악 있
이것이 장기적으로 해양 생태계에 영향을 미칠 거라는 정도로만 파악하고 있어요
→ 이 탓에 앞으로 바다살림이 흔들리겠다고만 생각해요
→ 바야흐로 이 때문에 바다삶터가 흔들리겠다고만 여겨요
《10대와 통하는 탈핵 이야기》(최열과 여섯 사람, 철수와영희, 2014) 135쪽
바다뿐 아니라 뭍을 함부로 망가뜨리거나 쓰레기를 버릴 적에는, 바다도 뭍도 나란히 망가지는데, 앞으로도 오래오래 흔들리고 어지럽게 마련입니다. 우리가 늘 쓰는 낱말도 어떻게 가다듬느냐에 따라서 오늘과 앞날이 다르지요. 그냥그냥 쓸 말씨란 하나도 없습니다. “이것이 + 장기적으로 + 해양 생태계에 + 영향을 미칠 거라는 + 정도로만 + 파악하고 있어요” 같은 보기글은 일본옮김말씨입니다. 어린이 곁에서 바다살림과 보금살림을 헤아리는 마음으로, 어떻게 스미거나 퍼질 말씨앗을 심을는지 헤아릴 노릇입니다. 이 작은 말씨 탓에 말밭이 흔들릴 수 있고, 바야흐로 이 작은 말씨를 사랑으로 심으면서 온삶터를 든든히 세울 수 있습니다. ㅍㄹㄴ
장기적(長期的) : 오랜 기간에 걸치는 것
해양(海洋) : 넓고 큰 바다. 지구 표면의 약 70%를 차지하는 수권(水圈)으로, 태평양·대서양·인도양 따위를 통틀어 이르는 말이다
생태계(生態系) : [생명] 어느 환경 안에서 사는 생물군과 그 생물들을 제어하는 제반 요인을 포함한 복합 체계 ≒ 생물계
영향(影響) : 어떤 사물의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 일
정도(程度) : 1. 사물의 성질이나 가치를 양부(良否), 우열 따위에서 본 분량이나 수준 2. 알맞은 한도 3. 그만큼가량의 분량
파악(把握) : 1. 손으로 잡아 쥠 2. 어떤 대상의 내용이나 본질을 확실하게 이해하여 앎