숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 야근수당
야근수당을 미지급하여 → 밤일삯을 안 주어
매일 야근을 하는데 야근수당은 → 늘 밤일을 하는데 밤삯은
야근수당을 계산해 보니 → 밤삯을 헤아려 보니
야근수당 : x
야근(夜勤) : 퇴근 시간이 지나 밤늦게까지 하는 근무. ‘밤일’로 순화
수당(手當) : 정해진 봉급 이외에 따로 주는 보수 ≒ 덤삯
저녁이나 밤에 일할 적에 따로 받는 삯이 있어요. ‘밤일삯’입니다. ‘밤삯’이라 할 수 있습니다. ㅅㄴㄹ
야근을 하든 회사에서 잠을 자든 야근수당은 보통 안 나온다
→ 밤일을 하든 일터에서 자든 밤일삯은 으레 안 나온다
→ 밤샘일을 하든 일터에서 묵든 밤삯은 으레 안 나온다
《중쇄미정》(가와사키 쇼헤이/김연한 옮김, 그리조아, 2016) 23쪽