숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 주휴수당
주휴수당도 상승하였다 → 이레쉼삯도 올랐다
주휴수당을 지급하지 않으면 → 쉬는삯을 안 주면
주휴수당 : x
주휴(週休) : 한 주일에 한 번 휴가가 있는 것. 또는 그 휴가
수당(手當) : 정해진 봉급 이외에 따로 주는 보수 ≒ 덤삯
짧게 곁일을 할 적에는 일할 적에는 일삯을 줍니다. 짧게 일하건 오래 일하건, 일꾼이 알맞게 쉬면서 일하기를 바란다면, 따로 쉬는날을 챙기면서 ‘쉬는몫·쉬는삯’을 내어주겠지요. ‘쉼몫·쉼삯’이라 할 텐데, 이레 가운데 하루나 이틀을 쉬는 동안 받는 ‘이레쉼몫·이레쉼삯’이라고 하겠습니다. ㅅㄴㄹ
주휴수당을 받아 본 적이 없었다
→ 쉼삯을 받아 본 적이 없다
→ 쉬는몫을 받아 본 적이 없다
《서울 밖에도 사람이 산다》(히니, 이르비치, 2023) 118쪽