숲노래 우리말
알량한 말 바로잡기
방추 紡錘
방추형으로 생겼다 → 베틀북꼴이다
이 부분에 방추가 있다 → 이곳에 북이 있다
‘방추(紡錘)’는 “1. [공예] 물레에서 실을 감는 가락 2. [공예] 베틀에서, 날실의 틈으로 왔다 갔다 하면서 씨실을 푸는 기구. 베를 짜는 데 중요한 역할을 하며, 배 모양으로 생겼다 = 북”을 가리킨다고 합니다. ‘베틀북’이나 ‘북’으로 고쳐씁니다. 이밖에 낱말책에 한자말 ‘방추’를 셋 더 실으나 싹 털어냅니다. ㅅㄴㄹ
방추(方錐) : 1. 날이 네모난 송곳 2. [수학] 밑면이 정사각형이고 옆면이 합동인 이등변 삼각형으로 이루어진 각뿔 = 정사각뿔
방추(防秋) : 북방 이민족을 막던 일. 옛날 중국에서 가을철이 되면 북방의 이민족이 침입하였던 일에서 유래한다
방추(防皺) : 천이 구겨지지 않도록 방지함
방추형으로 짧고 통통하며, 체고가 높다
→ 베틀북꼴로 짧고 통통하며, 몸이 높다
《바닷물고기 남해편》(한정호와 다섯 사람, 자연과생태, 2016) 195쪽