숲노래 우리말
얄궂은 말씨 918 : 안 깊은 갖고 있는 모양
모양(模樣) : 1. 겉으로 나타나는 생김새나 모습 2. 외모에 부리는 멋 ≒ 모상 3. 어떠한 형편이나 되어 나가는 꼴 4. 남들 앞에서 세워야 하는 위신이나 체면 5. 어떤 모습과 같은 모습 6. 어떤 방식이나 방법 7. 짐작이나 추측을 나타내는 말
겉에 있지 않은 마음입니다. “마음 안에 있다”가 아닌 “마음에 있다”처럼 적어야 알맞습니다. “깊은 노래 우물을 갖고 있는 모양입니다”는 “노래 우물이 깊은 듯합니다”나 “노래 우물이 깊구나 싶습니다”로 고쳐씁니다. ‘ㄴ’을 잘못 붙이면 옮김말씨이고, ‘-고 있다’느 옮김말씨에 일본말씨예요. ㅅㄴㄹ
마음 안에 엄청나게 깊은 노래 우물을 갖고 있는 모양입니다
→ 마음에 있는 노래 우물이 엄청나게 깊은 듯합니다
→ 마음에 노래 우물이 엄청나게 깊구나 싶습니다
《노래야, 너도 잠을 깨렴》(백창우, 보리, 2003) 45쪽