숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 황금비율
예술작품에서 발견하는 황금비율 → 빛꾸러미에서 보는 고운길
가장 조화로운 황금비율을 분석한다 → 가장 어울리는 멋빛을 살핀다
적절한 황금비율을 형상화하여 → 알맞게 빛길을 그려
황금비율 : x
황금(黃金) : 1. 누런빛의 금이라는 뜻으로, 금을 다른 금속과 구별하여 이르는 말 2. 돈이나 재물을 비유적으로 이르는 말 3. 귀중하고 가치가 있는 것을 비유적으로 이르는 말
황금비(黃金比) : [수학] 한 선분을 두 부분으로 나눌 때에, 전체에 대한 큰 부분의 비와 큰 부분에 대한 작은 부분의 비가 같게 한 비. 대략 1.618:1이다 ≒ 외중비·중말비·중외비
황금 같은 비율이라면 ‘황금비율’일 텐데, 우리말로 옮기자면, 빛나는 길이요, 아름다운 길이며, 고운 길입니다. 무지개와 같거나 멋스럽다고 여길 빛이요, 가운데에서 서는 빛이자 꽃 같아요. 이런 결을 ‘빛길’이나 ‘가운길·가운빛·가운꽃’으로 나타냅니다. ‘아름길·아름빛·아름꽃’이나 ‘고운길·고운빛·고운꽃’으로 나타낼 만해요. ‘멋길·멋빛·멋꽃’이나 ‘무지개길·무지갯빛’이라 해도 어울립니다. ㅅㄴㄹ
이건 과거 데이터에서 고안해낸 나의 승리의 황금비율이야
→ 얘는 예전 줄거리로 짜낸 내 반짝이는 가운꽃이야
→ 이 아름길은 오랜 보따리로 반짝반짝 떠올렸어
→ 이 빛길은 오랜 꾸러미로 찾아낸 뚫음길이야
《리얼 클로즈 11》(마키무라 사토루/김영신 옮김, 서울문화사, 2013) 216쪽