숲노래 우리말
[삶말/사자성어]하등동물
하등동물로 판단된다면 → 밑자리로 여긴다면
하등동물이라며 무시한다 → 아랫놈이라며 깔본다
하등동물(下等動物) : [동물] 진화 정도가 낮아 몸의 구조가 단순한 원시적인 동물. 일반적으로 무척추동물을 이른다
낮다고 여기는 숨붙이가 있어요. ‘아래·아랫자리’나 ‘밑·밑자리·밑바닥’이나 ‘낮다’로 나타낼 만합니다. ‘바닥’이나 ‘끝·끄트머리·꼬리·꽁지·꼬랑지’로 나타낼 만하고, ‘뒤떨어지다·덜떨어지다·떨어지다’나 ‘뒤·뒷길·뒷물·뒷줄·뒷자리·뒷칸’로 풀어낼 수 있어요. 이러한 결을 헤아려 ‘하찮다·변변찮다·모자라다’나 ‘초라하다·보잘것없다·넋뜨다’나 ‘바보·버금·막째·똘마니·멍청하다’로 풀어내기도 합니다. ㅅㄴㄹ
난 그런 하등동물이 아니에요
→ 난 그런 아랫짐승이 아니에요
→ 난 그런 밑짐승이 아니에요
→ 난 그렇게 초라하지 않아요
→ 난 그렇게 하찮지 않아요
《불새 3》(테즈카 오사무/최윤정 옮김, 학산문화사, 2002) 257쪽
여왕 폐하가 이딴 하등동물한테 질 수는 없느니라
→ 꼭두님이 이딴 밑놈한테 질 수는 없느니라
→ 머드러기가 이딴 뒷놈한테 질 수는 없느니라
→ 나라님이 이딴 꼬랑지한테 질 수는 없느니라
《시끌별 녀석들 5》(타카하시 루미코/이승원 옮김, 서울미디어코믹스, 2022) 170쪽