숲노래 책숲
책숲하루 2022.11.25. 구체적
― 말꽃 짓는 책숲 숲노래 (국어사전 짓는 서재도서관)
: 우리말 배움터 + 책살림터 + 숲놀이터
지지난달까지 ‘몸’하고 얽힌 우리말 꾸러미를 살펴서 말밑찾기(어원분석)를 끝내려 했으나, 달포가 넘도록 더 손대지 않습니다. 차분히 기다립니다. 이동안 ‘휘다·굽다’ 두 낱말하고 얽힌 말밑찾기에 손을 댔고, 곧 마치겠거니 여겼으나 이 말밑찾기도 한 달을 훌쩍 넘도록 매듭을 미룹니다.
그래도 오늘은 ‘구체적’이라는 일본말씨를 다듬는 일을 마칩니다. ‘구체적’을 다듬자는 생각은 1994년에 처음 했고, 그때부터 하나씩 그러모은 보기글 31자락으로 추슬렀어요. 스물아홉 해가 걸린 셈이로군요.
낱말풀이 하나를 놓고 서른 해가 걸릴 때도 있고, 손질말을 살필 적에 이렇게 서른 해가 걸릴 때도 있어요. 늘 그러려니 합니다. 일을 마치고서 문득 “아, 난 언제부터 이 낱말하고 씨름을 했을까?” 하고 돌아보다가 “어, 어느새 이만 한 나날을 살아왔네?” 하고 느낍니다.
말꽃짓기(사전편찬)는 서두를 수 없으나 미룰 수 없습니다. 늘 기다리고 지켜보고 살펴보다가 불현듯 마음 깊은 곳으로 “이제 되었구나. 끝내자.” 하는 소리가 울리면 드디어 끝내요.
ㅅㄴㄹ
* 새로운 우리말꽃(국어사전) 짓는 일에 길동무 하기
http://blog.naver.com/hbooklove/220188525158
* ‘말꽃 짓는 책숲, 숲노래’ 지기(최종규)가 쓴 책을 즐거이 장만해 주셔도 새로운 우리말꽃(국어사전)을 짓는 길을 아름답게 도울 수 있습니다