[삶말/사자성어] 전후사정



 전후사정 모르고 들으면 → 앞뒤 모르고 들으면 / 흐름 모르고 들으면 / 뭘 모르고 들으면

 전후사정을 파악하지 않고 → 앞뒤를 헤아리지 않고 / 제대로 살피지 않고

 전후사정을 해명하다 → 왜 그런가를 밝히다 / 차근차근 밝히다

 어떤 전후사정이 있는지 분석하고 → 어떤 까닭이 있는지 따지고 / 어떤 일이 있는지 알아보고


전후사정 : x

전후(前後) : 1. = 앞뒤 2. = 앞뒤 3. 일정한 때나 수량에 약간 모자라거나 넘는 것

사정(事情) : 1. 일의 형편이나 까닭 2. 어떤 일의 형편이나 까닭을 남에게 말하고 무엇을 간청함



  ‘전후사정’은 사전에 없습니다. ‘전후 + 사정’일 텐데, “앞뒤 일”을 나타내요. ‘앞뒤’라고만 하면 되고, ‘일’이나 ‘까닭’이라 해도 됩니다. 때로는 ‘흐름’이나 ‘뭘’이라 할 만하고, ‘제대로’나 ‘차근차근·찬찬히’나 ‘하나하나·낱낱이’나 “왜 그러한지”나 “무엇 때문인지”로 담아낼 수 있습니다. ㅅㄴㄹ



전후사정을 물어 보지도 않고 막무가내로

→ 아무것도 물어보지 않고 무턱대고

→ 왜 그런지 물어보지도 않고 다짜고짜

→ 앞뒤를 물어보지도 않고 그냥

→ 제대로 물어보지도 않고 그저

《왜, 맨날 반말이야!》(편집부, 장애우권익문제연구소, 2003 13쪽


전후사정의 설명은 면피성 변명으로 자꾸 들렸다

→ 앞뒤를 밝히면 자꾸 빠져나가려는 핑계로 들렸다

→ 제대로 밝히면 자꾸 벗어나려는 말로 들렸다

→ 찬찬히 밝히면 자꾸 빠져나갈 핑계로 들렸다

→ 흐름을 밝히면 자꾸 벗어날 핑계로 들렸다

《마을 전문가가 만난 24인의 마을주의자》(정기석, 펄북스, 2016) 55쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기