[삶말/사자성어] 천객만래



 천객만래의 기치를 높이 들고 → 손님을 가득 받자는 뜻을 높이고

 천객만래의 이유 → 손님이 들끓는 까닭 / 손님이 북적이는 뜻


천객만래(千客萬來) : 천 명의 손님이 만 번씩 온다는 뜻으로, 많은 손님이 번갈아 계속 찾아옴을 이르는 말



  손님이 북벅북적 잇달아 찾아온다면 “끝없는 손님”이라 하면 됩니다. “자꾸 찾는 손님”이나 “끊임없는 손님”이라 할 수 있어요. “북새통 손님”이나 “북적북적 손님”이라 해도 어울립니다. 보기글을 살피면 ‘천객만래(千客萬來)’처럼 한자를 묶음표에 넣고서 뜻풀이까지 덧붙이는데, “온갖 손님”이나 “자꾸자꾸 손님”처럼 단출하게 적으면 그만입니다. ㅅㄴㄹ



제8화 : 천객만래(千客萬來) (* 천 명의 손님이 만 번씩 온다는 뜻으로, 많은 손님이 번갈아 계속 찾아옴을 이르는 말)

→ 여덟째 이야기 : 온갖 손님

→ 여덟 이야기 : 북새통 손님

→ 여덟째 이야기 : 끝없는 손님

→ 여덟 이야기 : 자꾸자꾸 손님

《란과 잿빛의 세계 2》(이리에 아키/오경화 옮김, 대원씨아이, 2018) 37쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
북마크하기찜하기