정말 제목 그대로 저주받은 피가 뭔지 제대로 보여준 책

저주받은 피 ㅣ 블랙 캣(Black Cat) 13
아날두르 인드리다손 지음, 전주현 옮김 / 영림카디널 / 2007년 3월

한 노인이 머리를 둔기에 맞아 실해된 채 발견되자 에를렌두르 반장은 전형적인 아이슬란드식

살인사건이라고 생각하지만 범인은 '내가 바로 그다'라는 메시지를 남겨 계획된 살인임을 의심케 한다.  

게다가 피해자가 과거 강간으로 고소당한 전력이 있음을 알게 된 에를렌두르 반장은  

피해자를 고소했던 여자를 조사하지만 이미 자살했음을 알게 되는데...





스칸디나비아 3국을 비롯한 북유럽쪽의 소설들이 그다지 익숙하진 않다.

최근 각광받고 있는 스웨덴 작가 스티그 라르손의 '밀레니엄' 시리즈와 덴마크 작가 페터 회의

'스밀라의 눈에 대한 감각' 등을 읽긴 했지만 영미나 일본 등 비하면 자주 접할 수 있는 지역의

작품들은 아니었다. 이 책은 아이슬란드 작가 아날두르 인드라다손의 작품인데

아마도 아이슬란드 작가의 책은 이 책이 처음이지 않을까 싶다.

북유럽 5개국의 추리소설 작가들에게 주어지는 유리열쇠상을 수상한 이 책은

우리에겐 친숙하지 않은 아이슬란드를 배경으로 벌어지는 가슴 아픈 사건을 그려낸다.




에를렌두르 반장이 밝혀 낸 피해자의 정체는 인간의 탈을 쓴 악마나 다름없었다.

수없이 강간을 저지르고도 딱 한 번밖에 고소를 당하지 않았고 그것마저도 하필 썩어빠진 형사가

강간피해자를 조롱하며 유야무야 시켜서 한 번도 처벌받지 않은 지독히 재수가 좋은 인간 쓰레기였다.  

진작 죽어도 시원찮은 인간이지만 그래도 살인사건은 살인사건이기에 수사에 나서지만  

그를 고소했던 여자는 그때의 강간으로 임신하여 딸을 낳게 되었는데

그 딸이 어린 나이에 뇌종양으로 죽게 되자 여자도 자살을 한다.  

이런 비극을 낳은 강간범의 또 다른 피해자들을 수소문하던 에를렌두르 반장과 피해자의 언니 엘린은

또 다른 강간피해자를 통해 충격적인 진실을 밝혀내는데...




'밀레니엄' 시리즈에서도 그랬지만 이 책을 보면 북유럽쪽에 왠지 성폭행범죄가  

더욱 만연한 느낌을 받는다. 끔찍한 범죄를 저지르고도 유유히 법망을 빠져나가는 강간범들이

부지기수니 그로 인해 파생되는 피해는 막대하다고 할 것이다.  

특히 이 책에서처럼 강간범의 자식을 낳게 되면 피해 여성은 말할 것도 없고 자신의 출생의 비밀을 알게  

될 강간범의 자식은 얼마나 자신의 운명을 저주하게 될 것인지 생각만 해도 정말 소름이 돋는다.

게다가 강간범이 가지고 있던 치명적인 유전병까지 자신뿐만 아니라 애들에게까지 옮긴다면

그야말로 저주받은 피에 절망하지 않을 수 없을 것 같다. 결국 드러나는 사건의 진실은 마음을

무겁게 만들기 충분했다. 오히려 범인이 너무 안됐다는 동정심이 생길 정도로

비가 추적추적 내리는 음울한 분위기를 자아냈던 작품이었다.




처음 만난 아이슬란드 소설은 나름 인상적이라 할 수 있었다. 북극에 가까운 추운 지방이라 그런지
왠지 책에서도 서늘한 한기가 느껴지곤 했는데 주인공인 까칠한 에를렌두르 반장과

아이슬란드의 차갑고 축축한 날씨, 그리고 괴물들이 저지르는 잔악한 범죄에 소름끼치는

운명의 장난까지 마음 한 구석을 아리게 만들기 충분한 작품이었다.

아이슬란드를 더욱 친근하게 만들어준 아날두르 인드라다손의 다른 작품들도 읽어봐야겠다.