알량한 말 바로잡기
유용 有用
어린아이에게 유용한 책 → 어린아이한테 쓸모있는 책
책을 찾는 데 아주 유용하다 → 책을 찾는 데 아주 좋다
계산을 재빨리 해치우기에 유용하다 → 셈을 재빨리 해치우기에 좋다
유용한 정보 → 쓸모있는 정보 / 좋은 정보
‘유용(有用)’은 “쓸모가 있음”을 가리킵니다. 이 말뜻대로 ‘쓸모있다’로 손질하면 됩니다. 쓸모가 있을 적에는 어느 곳에 쓰기에 좋거나 도움이 될 테니, ‘좋다’나 “도움이 되다”로 손질해 볼 수 있어요. 2017.4.2.해.ㅅㄴㄹ
더 효과적이고 유용한 독서법이 있겠지요
→ 더 낫고 좋은 책읽기가 있겠지요
→ 더 낫거나 도움 되는 책읽기가 있겠지요
《김이경-책 먹는 법》(유유,2015) 13쪽
우리의 문제를 이해하는 데에 매우 유용하다
→ 우리 문제를 헤아리는 데에 매우 쓸모가 있다
→ 우리 일을 살피는 데에 매우 도움이 된다
→ 우리 일을 생각할 적에 매우 좋다
《웬델 베리/이승렬 옮김-소농, 문명의 뿌리》(한티재,2016) 345쪽
공간을 많이 차지하지도 않아 유용했어
→ 자리를 많이 차지하지도 않아 쏠쏠했어
→ 자리를 많이 차지하지도 않아 좋았어
→ 자리를 많이 차지하지도 않아 쓰기 좋았어
《정인수-짚신 신고 도롱이 입고 동네 한 바퀴!》(분홍고래,2016) 101쪽
적절한 때에 영어 능력을 가르치는 것은 유용하고도 바람직하지만
→ 알맞은 때에 영어를 잘 가르치는 일은 쓸모있고 바람직하지만
→ 알맞은 때에 영어를 잘하도록 가르치면 좋고 바람직하지만
《리타 테일러/정홍섭 옮김-감의 빛깔들》(좁쌀한알,2017) 175쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)