숲노래 우리말
[삶말/사자성어] 항구도시
우리나라 최대의 항구도시 → 우리나라 으뜸 나루마을
항구도시만의 매력이 있다 → 나루고장답게 사로잡는다
세계 각지의 항구도시를 방문하여 → 여러 나라 뱃마을을 찾아가서
항구도시(港口都市) : [건설] 항구가 있는 도시. 주로 바닷가에 형성된다
배가 드나드는 곳은 ‘나루’라고 합니다. 나루만 있는 곳이 있다면, 나루를 둘러싼 마을이며 고을이 있어요. 나루를 품는 마을과 고을이라면 ‘나루마을·나루고을·나루고장’이라 할 만합니다. ‘뱃마을·뱃고을·뱃고장’이라 해도 어울립니다. ㅅㄴㄹ
항구도시에서 많이 먹는 해산물 수프란다
→ 뱃마을에서 흔히 먹는 바다살림국이란다
→ 뱃고을에서 자주 먹는 갯살림국이란다
《다녀왔어 노래 7》(후지모토 유키/장혜영 옮김, 대원씨아이, 2015) 46쪽
미국 항구 도시의 길고양이 군집은 수백 개에 이르고
→ 미국 나루마을 길고양이 무리는 숱하게 많고
→ 미국 나루고을 길고양이떼는 수두룩하고
《도시를 바꾸는 새》(티모시 비틀리/김숲 옮김, 원더박스, 2022) 64쪽