테마파크theme park
테마파크(<독>Thema <영>park) : 특정한 주제를 정하여, 사람들이 즐길 수 있도록 만든 공간
theme park : 테마 파크(특정한 테마를 중심으로 꾸민 놀이 공원)
テ-マパ-ク(theme park) : 테마 파크; 테마 공원(어떤 테마 아래 구성된 오락 시설이나 경관을 갖춘 유원지)
‘테마파크’라면 ‘테마유원지·테마공원’쯤일 테지만, 더 생각하면 ‘이야기쉼터·이야기마당·이야기놀이터’입니다. 더 헤아리면‘놀이쉼터·놀이마당’이기도 해요. 어떤 이야기가 있는 쉼터라는 뜻으로 ‘이야기쉼터’라 할 수 있는데, 누구나 즐겁게 놀거나 어울릴 수 있다면 이곳에서 저마다 이야기를 지필 테니 ‘놀이쉼터’라고만 해도 좋아요. ㅅㄴㄹ
골프장이나 획일화된 테마파크는 지역의 진흥과 연결되지 못했고
→ 골프터나 틀에 박힌 놀이쉼터는 마을 살리기와 안 이어졌고
→ 골프터나 뻔한 놀이마당은 마을 북돋우기와 어울리지 못했고
《강물의 숨소리가 그립다》(야마사키 미쓰아키/이정환 옮김, 알에이치코리아, 2013) 49쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)