제 42편 어찌하여 나를 잊으셨나이까?
Why Have You Forgotten Me?
김광우의 저서 <시편 이야기>(도서출판 지와 사랑) 중에서
1 하나님이여 사슴이 시냇물을 찾기에 갈급함 같이
내 영혼이 주를 찾기에 갈급하니이다
2 내 영혼이 하나님 곧 생존하시는 하나님을 갈망하나니
내가 어느 때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬
3 사람들이 종일 나더러 하는 말이
네 하나님이 어디 있느뇨 하니
내 눈물이 주야로 내 음식이 되었도다
4 내가 전에 성일을 지키는 무리와 동행하여
기쁨과 찬송의 소리를 발하며 저희를 하나님의 집으로 인도하였더니
이제 이 일을 기억하고 내 마음이 상하는도다
5 내 영혼아 네가 어찌하여 낙망하며
어찌하여 내 속에서 불안하여 하는고
너는 하나님을 바라라 그 얼굴의 도우심을 인하여
내가 오히려 찬송하리로다
6 내 하나님이여 내 영혼이 내 속에서 낙망이 되므로
내가 요단 땅과 헤르몬과 미살산에서 주를 기억하나이다
7 주의 폭포 소리에 깊은 바다가 서로 부르며
주의 파도와 물결이 나를 엄몰하도소이다
8 낮에는 여호와께서 그 인자함을 베푸시고
밤에는 그 찬송이 내게 있어 생명의 하나님께 기도하리로다
9 내 반석이신 하나님께 말하기를
어찌하여 나를 잊으셨나이까
내가 어찌하여 원수의 압제로 인하여 슬프게 다니나이까 하리로다
10 내 뼈를 찌르는 칼같이 내 대적이 나를 비방하여 늘 말하기를
네 하나님이 어디 있느냐 하도다
11 내 영혼아 네가 어찌하여 낙망하며
어찌하여 내 속에서 불안하여 하는고
너는 하나님을 바라라
나는 내 얼굴을 도우시는 내 하나님을 오히려 찬송하리로다
제2권에는 일곱 편의 노래가 ‘고라의 자손(the sons of Korah)의 노래’라는 표제를 달고 있는데 이는 자손 중 한 사람이 지었거나 편집한 때문인 것 같다.
고라 자손의 노래는 이것을 포함하여 제42, 44-49편이다.
이 권에는 아삽의 노래가 한 편(제50편), 다윗의 노래가 스무 편(제51편-제70편), 작자미상의 노래가 세 편(제43, 67, 71편), 솔로몬의 노래가 한 편(제72편) 수록되어 있다.
제42편과 제43편은 원래 한 편이었다.
많은 히브리어 사본들에는 두 편이 하나로 묶어져 있다.
제43편에 표제가 없는 것과 제42편에서 후렴구가 5, 11절에 두 번 반복되고 제43편 끝부분 5절에서 반복되는 것이 본래 하나였음을 입증한다.
제42편은 하나님께 대한 저자의 열망을 나타낸 노래이며 제43편은 하나님과의 완전한 교제를 고대하는 찬양의 노래이다.
저자는 예루살렘으로부터 멀리 떨어져 있어 “내가 어느 때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬”(2절) 하고 탄식했다.
영적 생명의 근원이신 하나님께서 함께 하지 않는 삶은 무의미하고 빈 상태라는 것을 그는 잘 알고 있다.
“내가 요단 땅과 헤르몬과 미살 산에서 주를 기억하나이다”(6절)라고 했는데 9,200피트 높이의 헤르몬 산(Mt. Hermon)은 갈릴리 호수로부터 35마일 북동쪽에 위치해 있다.
미살 산(Mt. Mizar)은 어디에 위치한 산인지 알려져 있지 않는데 미살이란 작다는 뜻으로 아마 높지 않은 산 같다.
저자가 남자인지 여자인지 알 수 없을 뿐만 아니라 왜 먼 곳에서 성전을 그리워했는지도 알 수 없다.
저자는 시온 산에 서기를 바라고 있다.
“내가 어찌하여 원수의 압제로 인하여 슬프게 다니나이까”(9절)라고 한 것으로 미루어 노예생활을 하고 있는 것은 아닌가 짐작된다.
저자는 어려운 처지에서도 낙망하지 않고 불안한 마음을 버리고 오히려 하나님을 찬양한다.