[오늘의 한문장] Story of the World, Vol. 1: History for the Classical Child: Ancient Times

1장 번역문 책을 먼저 읽어 보고 원서 1장을 천천히 읽어 나갔다.
독서괭 님을 선두로 수하 님과 미미 님, 화가 님의 해석을 미리 읽어두는 것도 나름 예습이 되었다.

일단 유목민의 생활이 펼쳐진다.
유목민이란 일정한 거처가 없어 정처 없이 떠돌아다니는 사람을 일컫는다.
그리하여 타락이란 7살 된 소녀를 주인공으로 지정하여 타락 가족들의 유목민 생활상을 설명한다.
짐승 가죽을 깔고 자고 일어나 그것을 엄마한테 갖다주면 끝이란다. 짐승 가죽으로 이불요도 만들었으니 옷은 입었겠지?
남자들은 불이 꺼지지 않도록 밤새도록 불침번을 선다.
타락과 남동생은 먹을 것을 찾으러 나가서 도마뱀 세 마리를 잡아온다. 엄마한테 갖다 드리니 엄마는 캠프의 최고의 요리사!
그 도마뱀을 물에 푹 고아서 도마뱀 스푸를 만들어서 캠프 사람들을 먹이는 듯하다.
근데 타락은 도마뱀을 잡아서 가져가고 있는데 엄마의 요리를 기다릴 수가 없다고 하는데 그렇다면???
상상하니 아....그만하자.

다행히 그 다음 장에서 타락은 도마뱀을 생식하진 않았다고 한다. 엄마에게 갖다 드렸단다. 그 도마뱀 스튜를 먹은 며칠 뒤, 비옥한 초승달 지역으로 옮겨 왔단다. 비옥한 초승달 지역은 티그리스 강과 유프라테스 강 두 강이 지나가고 있다. 땅의 형세가 초승달의 형세를 닮았다고 하여 이름이 붙여졌단다. 예로부터 큰 강 근처에 마을이 형성될 수밖에 없었던 이유들이 나열된다.
이 지역 덕택에 유목민들은 이제 힘들게 나무 열매나 뿌리, 짐승들과 도마뱀이나 뱀을 잡으러 다니지 않아도 됨을 깨닫는다.
그리고 땅에 씨앗을 뿌려 곡식을 거두는 이치도 깨닫고 말이나 염소를 키워 고기를 먹을 수 있다는 것도 배우게 되어 삶이 윤택해짐을 깨닫는다.
정착하여 곡식을 거둬 들임으로 마을이 생겨나고 그 마을의 삶이 풍족해짐으로 도시가 생겨나게 되었다는 이치를 배울 수 있다.

그리고 강가 근처에 산다고 하여 모든 사람들이 물을 얻을 수 있었던 것은 아니다. 강가에서 좀 떨어진 기슭같은 곳에 사는 사람들은 땅이 메말라 곡식을 키우기 힘들었다. 그리하여 shaduf라는 방아 두레박의 농기계를 발명하여 물을 길어 농사를 짓는데 이 기계는 첫 번째 농사 기계라고 한다.
아주 기막힌 발명품이다.
인류 조상들은 참 똑똑해!

그리하여 윤택한 삶을 위하여 타락네 가족들은 이 비옥한 초승달 지역에서 오랫동안 머물 것을 결정한 듯하다.
그래서 타락은 무척 기뻐한다.
동생과 함께 생전 처음 수영맛도 알게 되었고, 목욕이란 위생개념도 알게 되었기 때문이다.
어쩜....물에서 첨벙거리고 나왔더니 나쁜 냄새가 나지 않는다는 것을 이제 깨달았다니??

갑자기 지인 딸이 대학 기숙사 에피소드를 들려준 이야기가 떠올라 어쩜???!!!! 하면서 혼자 감탄했었다.

암튼 모르는 단어가 한가득이라 찾는다고 애 먹었다.
지금 노트에 정리해야 할 단어가...
단어를 찾지 말라고 하셨지만 답답해서 안 찾을 수가 없네!
그런데 단어는 외워지지 않으니 다음 장에 나오면 또 찾아 본다. 그래서 이 책을 읽는 시간은 나의 기억력에 대해 참회하는 시간이다.ㅜㅜ

Nomad means "a person who wanders or roams around.‘
- P7

We know that they lived there because they painted pictures of animals on the walls of the caves; we can still see these pictures today. - P8

The shaduf was one of the first farm machines. - P11

Soon, farmers discovered that it was best to build houses close together so that they could help each other to water and tend their fields. These were the first villages.  - P12

[오늘의 한문장] Story of the World, Vol. 1: History for the Classical Child: Ancient Times

어제까지 읽은 서문이다.
중심 문장이나 주제 또는 인상적인 구절을 밑줄을 그어보려 하다 보면 늘 마지막 문장들이 주가 된다.
이 서문에서도 여적 그랬듯 마지막 문장이 인상적이다.

이 사람은 역사를 알 수 있다. 쓰여진 편지나 기록물이 없더라도.
그는 마을 사람들 그들이 쓰고 남겨 놓은 물건들을 통해 이야기나 역사를 발견한다. 이런 종류의 역사를 고고학이라고 부른다.
역사학자들은 땅을 파서 발견한 유물을 통해 배우게 되는데 그들을 역사학자라고 부른다.

This man is doing history-even though he doesn‘t haveany written letters or other documents. He is discovering thestory of the people of the village from the things that they leftbehind them. This kind of history is called archaeology. Histo-rians who dig objects out of the ground and learn from themare called archaeologists. - P6

끼워맞춘 책 주문

큰 딸이 오랜만에 수학 문제집을 주문해 달라고 했고, 작은 딸은 <소울 메이트> 각본집을 사달라고 했다.
수학 문제집 한 권만 주문하자니 배송비가 들 것 같았고, <소울 메이트>각본집을 끼워 넣어 주문하지니 적립금을 쓰기가 애매했다.
해서 보관함에 담아둔 책 몇 권을 주섬주섬 담아서 함께 주문했다.
그래도 다섯 권은 넘지 않아 나와의 약속은 지켰다.

<펀 홈>
사려고 오랫동안 보관함에 묵혀 둔 책이었다.
<여전히 미쳐 있는>책에도 언급되는 필독서라고 하니 책이 삭아 없어지기 전에 이제서야 샀다.
그동안 읽은 평들도 좋아 무척 기대가 되는 책이다.

<핏빛 자오선>
코맥 매카시 작가의 타계 소식을 6월이었나? 7월이었나? 접했던 것 같다. <로드>책을 나왔던 시기에 읽다 지쳐 접었던 기억이 있어 그닥 관심이 가지지 않았었는데 이웃집 알라디너들 평을 읽어보면 언젠간 읽어봐야 할 작가가 아닐까? 그런 생각을 하게 만들었다. 이 책으로 시작하면 좀 괜찮으려나? 싶어 보관함 상자에서 먼지 털어서 주문한 책이다.

<수치>
정희진 선생님의 강력한 추천이 있었던 책이다.
나는 수치 이 책이 이렇게 두꺼운 책인지 몰랐다네!
자냥 님댁네 냥이 3호가 눈동자 커질만 했겠다.
나도 @.@ 이렇게 되었으니까...

<네메시스>
필립 로스 작가는 문제의 작가란 생각이 든다.
여혐이 있는 작가인데 글을 너무나 잘 써 몇몇 여성 알라디너님들이 애정하는 작가란다.
음.....
나는 꼴랑 두 권밖에 안 읽어봤었는데 좀 싫은 작가라 멀찌기 떨어뜨려 놓았었다. 근데 계속 칭찬을 받는 작가더란 말이지!
글을 잘 쓴다는 그 느낌이 어떤 느낌인지는 알 것 같아 다시 찾아 읽어보기로 했다.
얼마 전 다락방 님 서재에서 <네메시스> 책이 굉장히 극찬받던 걸 기억나 어디 한 번!!! 그러면서 주문을 했다.

<소울 메이트> 각본집
이태원 클라스 드라마에서 인상적였던 김다미 배우와 전소니 배우, 변우석 배우가 출연한 영화 <소울 메이트>의 각본집이 나왔다. 막내 딸이 이 영화를 보고 와선 넘 좋았었던지 한참 푹 빠져 있었다. 이 영화에 대해서 누군가와 이야기를 나누고 싶어하였지만 자기 주변에 아무도 이 영화를 본 사람이 없었다. 얼마나 좋았으면 유튭으로 들어가 지 용돈으로 따로 구매를 하여 다운을 받아 놓았더라. 그래서 방학동안 큰 딸도 이 영화를 패드로 볼 수 있었고 나도 틈틈히 영화를 볼 수 있었다.
김다미 배우의 발랄함은 익히 알고 있었지만 전소니와 변우석 배우는 처음 본 것 같아 이 아이들은 역할을 잘 맡으면 좀 뜨겠구나! 생각하며 검색을 했더니 어라? 신인이 아녔다.
특히 변우석 남자 배우는 2016년 <디어 마이 프렌즈>드라마에 조연으로 나왔다는데 누구로 나왔던 건지? 전혀 기억 나지 않았다.

암튼 다 보고 나니 막내가 왜 자꾸만 가슴을 부여 잡고 애달파 했는지 알 것 같았다. 그래서 그동안 영화 이야기를 하고 싶어 못견뎌한 막내를 위해 내가 보며 느꼈던 내용을 딸아! 앉아봐! 솰라 솰라~ 얘길 했는데 이 녀석이 영혼 없이 건성으로 ˝네. 네˝하며 자꾸만 자리를 뜨려 했다. 그래서 다시 앉혀서 ˝그래서 말인데..이 영화는 엄마가 보기엔 안미소의 삶이 불쌍하단 거다......˝ 라고 얘길 한참 하고 있으니 녀석은 잠깐 아이컨택트를 하구선 ˝네˝ 고개 한 번 끄덕....곧바로 자기 핸드폰을 쳐다 보더라.
˝너 지금 뭐하는 거야? 영화 얘기 하고 싶다매?˝
물으니... ˝아, 엄마가 나와 영 다른 감수성 방향으로 이야기하고, 넘 길게 얘길 하니까 조금 당황스럽네요.˝..............띵.....
뭐야??????
그러곤 각본집이 나온 것 같던데 대사를 좀 읽어보고 싶으니 사달란다........띵띵........

암튼 그래서 주문한 책이다.
각본집은 <헤어질 결심>이후로 두 번째로 산 책이다.
그러고 보니 헤결 각본집 아직도 안 읽었네?
그 영화 혼자 보고 와선 가슴이 터질 것 같았었는데,
혹시 딸도 <소울 메이트>가 그런 영화였던가?싶어 책과 스틸 사진 굿즈도 함께 주문했다.
책탑 사진을 찍으려고 책을 찾으니 각본집이 없다.
사진만 있고...
딸이 학교에 들고 갔나 보다.
그래서 책탑에 쌓진 못했다.

이번에 구입한 굿즈는 소소하게 오셀로 파우치 하나다.
지난 번에 얼핏 보니 캠핑 의자가 눈에 띄어 그걸 주문하려 했었는데 주문할 때 상품이 뜨질 않았다.
품절됐나 보다.

굿즈 <흄세> 이번 시즌5 는 ‘할머니라는 세계‘ 주제다.
그래서 책의 색감이나 표지 그림이 은은한가 보다?!!

어쨌거나 8월은 이렇게 주문이 끝나간다.
아...아니구나.
내일은 어제 주문한 알라딘 커피와 책 한 권(배송료 때문에 할 수 없이 주문한)이 진짜 마지막으로 온다.

당당하게

<우리는 당신들이....마녀의 후손들이다.>
이번 달의 여성주의 책읽기였던 이 책은 읽어본 책 중 가장 얇고 빨리 읽혔던 책이었다.
중세의 여성들을 마녀 몰이로 인해 화형시켰다는 이야기는 역사책을 통해서도 익히 알고 있었고 영화를 통해서도 그런 장면들이 종종 등장하고 있으니 책을 읽어나가며 낯설지 않아 그래서 쭉쭉 읽힌다.
하지만 이 책을 통해서도 평소 느끼던 것을 또 깨달을 수 있었다.
막연하게나마 알고 있었던 것의 원인을 좀 더 내밀하게 알게 됨으로 결과가 달리 보인다는 점이다.

마녀로 몰려 죽임을 당하는 희생양은 역시 힘없는 여성이다.
옛날이나 지금이나 변함없이 희생을 당하고 있다.
특히나 책의 절반을 차지하고 있는 7장의 ‘아프리카에서 일어나고 있는 마녀사냥, 지구화 그리고 페미니스트 연대‘ 부분이 너무 강렬하여 책을 덮은 한참 후에도 두고 두고 생각이 났는데 지금 현재 아프리카에서 자행되고 있는 마녀사냥은 그야말로 충격이다.

오늘날 아프리카의 ‘마녀‘들이 고발당하는 범죄에는 유럽의 마녀사냥을 떠올리게 하는 것이 있다. 이 범죄들은 종종 유럽의 악마 신앙을 차용한 것으로 보이며, 복음화의 영향을 반영하고 있다고 해도 틀리지 않는다. 예를 들면 야반도주, 변신, 식인, 여성 불임화, 영아 살해 그리고 농작물 파괴다. 또 두 사례에서 모두 ‘마녀‘는 주로 나이 든 여자나 가난한 농부이고, 종종 혼자 살며, 또는 남자와 경쟁한다고 여겨지는 여자들이다. 가장 중요한 것은 유럽의 마녀사냥처럼 아프리카 마녀사냥은 ‘시초축척‘ 과정을 겪는 사회에서 일어난다. 그런 사회에서는 많은 농민이 자기 땅에서 강제로 쫓겨나고, 새로운 재산 관계와 새로운 가치 창출의 개념이 자리를 잡아 가고, 공동체적 연대감이 경제적 갈등의 영향 아래 파괴되어 간다. (143~144쪽)

시초축척은 원시의 자본을 최초로 축척한 과정을 말한다.
그러니까 아무 것도 없었던 최초의 0이란 개념같은 구조에서 자본을 쌓으려고 보니 아마도 먼저 선점하는 자만이 승리하는 구조라는 생각이 든다. 그렇다면 먼저 선점할 수 있는 자라면 막강한 권력이 있는 자일테고 권력이 없다면 하물며 힘이라도 쎈 자이지 않겠는가. 힘으로라도 뺏어 내 것을 만드는 게 급선무다.
그래서 시초축척 과정을 겪는 구조라면 당연히 권력도 힘도 없는 자는 피해자가 될 수밖에 없는데 그 희생양이 여성이 될 수밖에 없다. 특히 주된 희생양은 나이 든 여성, 혼자 있는 여성이 타깃이 된다. 평생 모아 둔 재산이라도 가지고 있는 나이 들고, 혼자 있는 여성이라면 좋은 사냥감이 되는 것이다.
나도 나이 든 여성이라 글을 읽으면서 내가 아프리카에 태어났더라면 죽임을 당할 순번 1번이었겠구나! 생각하니 소름이 오소소 돋는다. 아...재산이나 땅이 없었다면 또 다를려나?
아니지. 힘 없고 권력이 없기 때문에 어차피 죽은 목숨이다.
아프리카의 저 사태를 어떡해야 할 것인가?
참.....

광복절 휴일에 딸들과 여자 조카를 실내 놀이터에서 놀게 해 주고 기다리는 시간동안 카페에서 이 책을 읽었다.
뭔가에 몰입하면 며칠 동안은 그것만 생각하는 나!
며칠 뒤 조카의 손을 잡고 걸어가는데 길가에 세워진 승용차 뒷좌석에 어떤 외국인 여자 아이가 쌩긋 웃고 있었다.
아마도 그 아이는 조카가 비슷한 또래로 보이니 인사를 하고 싶은 듯한 포즈를 취하는데 조카는 급 내향적인 아이가 되어 고개를 땅에 떨구어 빨리 걷는다.
아까전만해도 인형 뽑기에 중독되어 더 하고 싶다고 조르며 조잘대던 모습을 보아선 제법 외향적인 아이였었는데....?
외국인 아이라 주눅이 든 듯 했다.
어릴 때 주눅이 들던 내 모습도 떠오르기도 했고,
페데리치의 책을 읽으며 힘이 없으면 페미사이드 공포감에 살게 될지도 모를 일이다. 란 생각에 꽂혀 있기도 했던지라,
조카에게 잔소리를 좀 했다.
˝조카야. 당당하게 살아야 한다. 어깨 쫙 펴고..엉?
어깨 쫙 펴고 당당하게 살면 행복할 수 있어.
너 행복해지고 싶지?
그럴려면 당당하게...엉?
어깨 쫙 펴고...엉?
고모는 오빠야랑 언니야들한테도 맨날 어깨 쫙 펴고 걸으라고 하잖아.˝
라고 말했더니 나를 흘끔 쳐다보던 초딩조카는
˝그래서 고모는 그렇게 가슴 내밀고 걷고 있나요?˝
?????? (무슨 뜻이지? 그래도 당당하게 답하자.)
˝그........러엄!!!!!! 어깨 쫙!!!!!!!˝

밤엔 내가 이 책을 읽고 있으니 슬쩍 다가오길래
˝조카야. 옛날엔 여자들을 마녀로 내몰아 불에 태워 죽였대.˝라고 말했더니 조카 완전 충격받아 딸들에게 달려가 ˝언니. 여자를 불에 태워 죽였대.˝ 알려 준다.
아....이걸 초딩조카에게 밑도 끝도 없이 결론만 얘길해줘 아이를 놀라게 한 게 미안하긴 했지만 나도 이 책을 읽으면서 저 초딩 조카같은 느낌이지 않았을까? 생각한다.
딸들과 초딩 조카가 살아갈 시대는 부디 피해자가 되지 않고 당당하게 살아갈 수 있는 시대가 되길 바랄 뿐이다.

[오늘의 한문장] 백래시

주로 1980년도의 통계와 자료 조사들로 이루어져 있어 현재와 조금 동떨어진 느낌도 들지만 어떤 자료들은 몇 십 년이 지난 지금까지도 맞닿아 공감되는 걸 보면 ‘변화‘라는 것은 정말 파이어스톤의 말처럼 ‘혁명‘이 이루어져야만 가능한 것일까, 아득한 생각이 든다.

2장 남자 품귀 현상과 불모의 자궁 편에선 출산율이 하락되는 원인을 여성들이 아이를 일부러 낳지 않으려 하는 것에 원인을 두고 페미니스트의 영향이 일부 작용하고 있다고 몰아가고 있다.
그리하여 언론에 반박하는 자료 조사 인용이 계속 이어지고 있다.
그 중 99쪽의 문장들이 눈에 띄었고, 밑줄 긋기를 해뒀다.

한 번씩 만나는 지인들 네 사람 중 한 사람은 직장을 다니고 있고, 나머지 세 사람은 전업 주부다. 직장을 다니는 그 지인은 늘 이야기를 듣는 쪽이고 나머지 세 명은 돌아가며 자신의 이야기를 하는데 대화의 주제는 늘 우울스럽고 걱정 투성인 이야기들 위주다. 가끔은 대화 주제가 왜 그럴까? 한 번씩 생각을 하곤 했었다. 아마도 그것은 경험치가 다르기 때문이란 생각이 들었고, 나를 포함한 세 사람은 성격또한 예민하여 그런 것이라 생각했었는데 하지만 그것은 어쩌면, 직장 생활을 하지 않는 ‘주부‘였기 때문에 늘 우울감을 달고 살았기 때문이 아닌가,
라는 나의 사례도 추가해본다.

우울증 수준이 가장 높은 집단은 한 번도 직업을 가져 본 적이 없는 여성이다.
직장 여성들은 자살과 신경쇠약에서부터 불면증과 악몽에 이르기까지 크건 작건 정신적 문제에 시달릴 가능성이 주부보다 더 낮다. 이들은 집에서 지내는 여성들보다 덜 예민하고 덜 소극적이며, 걱정을 적게 표출하고 향정신성 약물을 적게 복용한다.  - P99

"집에서 아이들을 돌보지 않고 직장에 다니면서 아이들을 얼굴 없는 시설에 보내는 미국 엄마들이 이 나라의 도덕적 근간을 좀먹고 있다"고 주장했던 고위 군 관계자처럼 노골적인 발언을 서슴지 않았다. 언론은 이들보다는 섬세하지만 마찬가지로 집요하게 어린이집을 이용하는 엄마들과 어린이집 노동자 모두에게 악마의 탈을 씌웠다. - P103