[아르센 뤼팽 전집/ 7. 포탄 파편] 뤼팽이 나오지 않지만 반전의 묘미를 제대로 선물하는...

포탄 파편 - 최신 원전 완역본 ㅣ 아르센 뤼팽 전집 7
모리스 르블랑 지음, 바른번역 옮김, 장경현.나혁진 감수 / 코너스톤 / 2015년 3월

[아르센 뤼팽 전집/ 7. 포탄 파편] 뤼팽이 나오지 않지만 반전의 묘미를 제대로 선물하는...

프랑스가 사랑하는 작가 모리스 르블랑의 <아르센 뤼팽 전집>의 일곱 번째는 『포탄 파편』이다. 아르센 뤼팽 시리즈이지만 뤼팽은 등장하지 않는다. 혹시 뤼팽이 다른 인물로 변장해서 활약한 걸까. 다음 편에서 이 부분이 해명 되려나. 어쨌든 제목처럼 참담한 전쟁 상황 속에서도 사건은 일어나고, 뤼팽은 등장하지 않지만 역시나 반전에 반전을 거듭하는 이야기가 흥미롭게 흐른다.

엘리자벳과 폴은 막 결혼을 한 사이다. 예전에 부모님과 함께 살던 오르느캥 성에서 신접살림을 차린다. 하지만 그곳에서 죽은 엘리자벳의 어머니의 초상화를 본 폴은 기막힌 현실을 깨닫게 된다. 어릴 적 아버지와 자신을 죽인 살인자가 엘리자벳의 어머니였다니. 그 이후로 폴은 엘리자벳에 대한 사랑보다는 아버지를 죽인 살인자의 딸이라는 생각에 성을 나와 버린다. 그리고 독일과의 전쟁이 발발하자 군에 입대하게 된다.

사랑했던 여인이 살인자의 딸이라는 사실이 더욱 분노케 했을까. 그런 애증이 더욱 그를 오르느캥 성으로 끌어 당겼을까. 국경 지역에 접한 오르느캥 성 지역으로 오게 된 폴은 성 안에 독일군이 나타났다가 사라지는 신기한 현상들을 보게 된다. 그리고 엘리자벳에 대한 걱정과 애틋한 마음에 자진해서 오르느캥 성 진격에 앞장서게 된다. 폴이 속한 프랑스 군대는 성을 탈환하지만 끔찍한 장면들을 보며 충격을 받는다. 충직한 성지기 부부의 시체와 함께 엘리자벳의 금발이 박힌 파편 조각을 보며 아내의 흔적을 추적하게 된다. 그 과정에서 엘리자벳의 일기장을 보게 되면서 살인자의 진실을 알게 된다.

독일 황제와 왕자의 탐욕과 기행, 엘리자벳의 어머니를 쏙 빼 닮은 여인의 존재와 그녀가 살인한 동기들, 오르느캥 성과 독일까지 이어진 지하통로의 비밀 등이 반전에 반전을 거듭하며 재미를 더한다. 뤼팽이 나오지 않지만 충분히 재미있게 즐기며 읽은 책이다. 혹시 누군가가 뤼팽이었을까. 다음 편에서 밝혀지려나.