Alice - 이상한 나라의 앨리스.거울 나라의 앨리스 이상한 나라의 앨리스 5
루이스 캐럴 원작, 마틴 가드너 주석, 존 테니엘 그림, 최인자 옮김 / 북폴리오 / 2005년 3월
평점 :
절판


번역서와 원서와 비교하니, 원서가 더 마음에 들어요. 아마도 제가 구입한 원서가 150주년으로 재발행하면서 존테니얼 그림뿐만 아니라 다른 앨리스 그림이 첨가되어서인것 같아요. 국내번역서는 절판되어 아쉽지만 존테니얼 그림만 있으니, 150주년판으로 다시 번역되면 좋겠다는 생각이 들었습니다.

댓글(5) 먼댓글(0) 좋아요(10)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
cyrus 2016-09-21 18:07   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
주석판은 절판되었지만, 주석 없이 번역문만 있는 책이 있어요. ‘에오스 클래식 EOS Classic’ 시리즈인데, 이 시리즈를 만든 출판사가 주석판을 낸 출판사와 같습니다.

보슬비 2016-09-21 20:51   좋아요 0 | URL
주석은 없지만 그림은 있는거지요? 참 다양한 앨리스들이 출간되었는데, 저는 그림이 더 목적이라 ㅎㅎ 외서쪽으로 많이 구입해가 되는것 같아요. ^^

에이바 2016-09-21 18:12   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
마틴 가드너 주석 저도 읽고 싶은데 절판이더라고요. 우리나라 번역가가 주석을 단 이상한 나라의 앨리스 읽었는데 정말 별로여서요.

보슬비 2016-09-21 20:53   좋아요 0 | URL
주석달린 시리즈 도서관에서 대출해보았는데, 다들 책 상태가 좋지 않아요. 좋아하는 책 몇권만 가지고 있었는데 있을때 모두 구입할걸 그랬나봅니다.

제가 빌려드릴수는 있어요.^^

에이바 2016-09-22 09:48   좋아요 0 | URL
말씀 감사합니다, 보슬비님. 어제 이 댓글을 남기고 생각난 김에 도서관에 대출 신청을 했어요. 좀 기대됩니다. ㅎㅎ
 
Doctor Sleep (Mass Market Paperback)
King, Stephen / Simon & Schuster Export / 2014년 5월
평점 :
품절


`닥터 슬립` 국내표지보다 원서 표지가 더 마음에 끌려요. 특히 책 내용을 안다면 표지가 더 섬뜻하면서도 매력적이라 느껴집니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
라이언 맥긴리 컬렉션 : 바람을 부르는 휘파람 - 청춘은 언제나 옳다 라이언 맥긴리 컬렉션
라이언 맥긴리 지음, 박여진 옮김 / 윌북 / 2016년 7월
평점 :
품절


도서관에서 이 책을 보기는 힘들것 같아요. 희망도서 신청했다가, 누드화보가 있다고 불가 받았거든요. 이해가 되기도 하지만, 한편 조금 서운하네요. 제가 이용하는 `구`에 있는 여러 도서관 중에 이 사진집을 열린마음으로 신청할수 있는 사서분이 한분이라도 있었으면 하는 바람입니다.

댓글(5) 먼댓글(0) 좋아요(10)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
[그장소] 2016-09-21 17:59   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음,도서관은 가장 열린 책들의 공간 여야하는곳 아닌가요? 아, 참 이상하네요! 몸이 없는 사람도있나? ...헛...

보슬비 2016-09-21 18:04   좋아요 1 | URL
열린공간이라 부끄럽나봐요. ㅎㅎ
멋진 사진집인데, 구입해서 봐야하는것도 맞지만 구입할수 없는 사람들을 위해 도서관에서 구입해주면 좋겠다는 생각이 들었어요.

[그장소] 2016-09-21 18:27   좋아요 0 | URL
도서관이란 곳의 목적은 장서 ㅡ보관 에도 있잖아요 . 더 많은 , 다양한 그런 욕심이 안들까요? 하는 생각을 했어요^^

보슬비 2016-09-21 20:54   좋아요 1 | URL
아... 사서분이 그런 욕심이 있는분이면 좋겠어요.^^

[그장소] 2016-09-21 21:37   좋아요 0 | URL
그렇죠~그렇죠~^^? 음, 장서도 사서의 소관일까요? 와 , 궁금하네요 !?
 
뉴욕의 고양이들
짐 튜스 지음, 엘렌 심 옮김 / arte(아르테) / 2016년 8월
평점 :
장바구니담기


책을 펼치는 순간 알라딘 서재에 살고 있는 고양이들이 모두 생각나네요.
다들 잘 지내고 있는게냐~~~옹.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
수퍼남매맘 2016-09-20 19:34   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도 이 책 봤어요 . 뉴욕 고양이나 한국 고양이나 습성은 똑같다는...

보슬비 2016-09-20 22:42   좋아요 0 | URL
맞아요. 저도 그런 생각이 들었답니다. 그래서 더 정감이 가는것 같아요.ㅎㅎ
 
씨네21 No.1071 : 2016.09.13~09.20 - 추석 합본특대호
씨네21 편집부 엮음 / 씨네21(주간지) / 2016년 9월
평점 :
품절


옛날에 씨네 21 구독해서 봤었는데, 오랜만에 읽으니 반가웠어요. 씨네 21 덕분에 `피드 더 비스트`를 알게 되었는데, 미드에도 음식 드라마가 탄생했어요. 맛있는 요리와 와인 소개 때문에 보는 동안 완전 죽음이었어요.^^

댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
단발머리 2016-09-19 23:56   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
보슬비님~~~아직 안 주무세요? ㅎㅎㅎ

보슬비 2016-09-19 23:59   좋아요 0 | URL
넹. 아직은 팔팔합니다용~~~ ^^

단발머리 2016-09-20 00:01   좋아요 0 | URL
전 이제 자려고요~~~
보슬비님~~ 굿밤이요^^

보슬비 2016-09-20 00:04   좋아요 0 | URL
ㅎㅎ 단발머리님도 굿밤되세요~~~ ^-^