미라클모닝-영어제목이었음 안팔렸다

2016년에 출간되어 선풍적인 인기를 끌었다는 미라클 모닝이란 책이 있습니다.책소개를 보면 최근 2030 세대 사이의 자기계발 트렌드를 꼽으라면 단연 ‘미라클 모닝’이다. ‘미라클 모닝’이란 아마존에서 종합 베스트셀러 1위를 기록한 뒤 2016년 한국에 출간된 베스트셀러 《미라클 모닝》에서 나온 개념으로, 일과가 시작되기 전 이른 아침에 일어나 운동이나 공부, 독서 등을 하는 것을 말한다라고 적혀 있네요.

근데 영어원제와 한국번역본의 차이를 알고 계신분이 있으실까요? 영어원제에는 오전 8시에 일어나라고 제목에 적혀 있습니다.근데 한국에서 오전 8시는 이미 출근중이거나 등교중인 시간이죠.8시에 일어나 아침형 인간이 되라니 이게 무슨 망발인지?? 그래서 한국어 번역본에는 책위에 6:00 표시가 적혀 있네요.즉 6시에 기상하란 의미죠.

만일 영어 원제대로 8시에 일어나 아침형 인간이 되라고 했다면 아마 한국에선 단 몇권도 안팔렸을것 갔네요^^

by caspi

노예성경

세계에서 가장 많이 팔린 책은 누구나 알다시피 바로 성경입니다.셩경책은 수많은 언어로 번역되어 전세계에 퍼졌고 수 많은 이본이 존재하기도 합니다.

그중에서도 많은 분들이 모르실 성경이 있는데 바로 노예성경입니다.말그대로 노예들에게 기독교를 전도하기 위한 성경으로 원제는 니그로 노예들을 위한 발췌성경으로 1803년 영국령 서인도제도에서 간행되었습니다.

노예성경의 특이한 점은 이스라엘인들이 이집트에서 모세의 지휘아래 노에상태에서 탈출하는 출애굽기등과 같이 탈출과 자유에 대한 내용은 삭제되고 순종과 굴복을 강요하는 내용만이 강조되었다는 점이죠.즉 노예로써 주인에게 충성을 다하라는 것입니다.

ㅎㅎ 아마 현재 흑인들이 이 성경을 보았더라면 아마도 빡쳤을것 같습니다.

by caspi

중세 국어 알아 맞추기

중세에 사용되었던 국어 단어 입니다.한버 알아맟주어 보세요.힌트는 우리 주변에서 늘상 보는 것중 하나입니다.

1.재괴

3.검은괴

3.센괴

4.어룅괴

.5.묏괴

정답은 아래를 펼쳐보세요

접힌 부분 펼치기 ▼

1회색고양이

2.검은 고양이

3.하양 고양이

4.얼룩고양이

5.산고양이(살괭이)

펼친 부분 접기 ▲

공씨책방의 옛책사랑

70~80년대부터 헌책방을 찾았던 분들이라면 청계천 헌책방 거리나 부산의 보수동 헌책방 거리를 금방 따올리수 있으시겠지만 단일 헌책방 이름을 들라면 아마도 제일 많이 떠올리실 책방이 바로 공씨 책방이 아닐까 싶습니다.

많은 분들이 공씨 책방과의 추억을 떠올리시겠지만 그런 분들중에서 엣책사랑이라는 이름을 기억하실 분들은 그닥 많지 않으실것 같습니다.옛책사라은 공씨책방에서 발행한 계간지인데,아니 헌책방에서 웬 계간지야 하실지 모르겠지만 주인 공진석씨기 헌책방을 들린 작가나 시인들의 글을 올렸으며 9호까지 발행했다고 합니다.

저도 옛책사랑이란 계간지를 헌책방에서 우연찮게 본 기억이 나는데 그떄는 무슨 책(대략 10페이지 남짓이었던 것으로 기억)이라가 보다는 개인 인쇄물 같아서 그닥 흥미를 두지않았었는데 이후 공씨책방에서 나온 계간지인걸 알고 다시 찾으려 했으나 아무래도 헌책방 주인이 만든 소량의 계간지이기 때무네 거의 눈에 띄지 않습니다.

아무튼 옛책사랑이란 계간지만 보더라도 당시 헌책방인 공씨책방의 주인장이 얼마나 헌책을 아끼고 사랑했는지 다시금 깨닫게 됩니다.

by caspi

대한민국 최고애국자 가족사진

대한민국의 최고 애국자 가족사진입니다.

5쌍둥이를 나아서 기르는 김진수 서해정 대위부부입니다.5쌍둥이 임신확률은 1/65,000,000입니다.

0.7명의 저출산시대에 5명의 아이를 낳아 기르시고 나라를 지키시는 군인부부를 보니 정말로 이시대의 참된 애국자 가족이란 생각이 듭니다^^

by caspi