[2013-118] 얼마나 말썽꾸러기일까? ｀말썽꾸러기 쏘피｀

세귀르 백작부인 지음, 원용옥 옮김 / 여름나무 / 2005년 3월

판매가	7,120원 : 232쪽 (7/9~7/9)

2005년에 선물 받았던 이 책을 지금에야 읽게 되었네요.^^;;

동생집에 있어서 잊고 지내다가, 놀러가서 가져왔어요.

한두편 읽어보는데, 정말 말썽꾸러기인데, 사랑스러운 말썽꾸러기이네요. ㅎㅎ

책 겉표지

진달래님이 책과 함께 책갈피 선물을 주셨어요. 감사합니다.~~

책 뒷편

책 속으로..

[2013-114~117] 작가 때문에 듣는 책 'Ghosthunters'

 

코넬리아 푼케 지음, John Beach 읽음 / Listening Library / 2006년 7월

(7/8~7/8)

  

 코넬리아 푼케 지음, John Beach / Listening Library / 2006년 10월

(7/9~7/9)

  

 Funke, Cornelia Caroline / Listening Library / 2007년 1월

(7/11~7/11)

 

Funke, Cornelia Caroline / Listening Library / 2007년 4월

(7/12~7/12)

'Ghosthunters'는 유령이 나오지만 무섭지 않은 유령이야기예요. 어린이판 ｀고스터 버스터｀ 같은 책이랍니다.

코넬리아 푼케 책들을 구입하고 나중에야 그녀가 영미 작가가 아닌, 독일작가라는 것을 알고 난감했어요.  영어책도 번역책이니 굳이 영어로 읽을 필요가 없겠구나 ... 생각했었는데, 영어책 표지가 더 마음에 들어서 다행입니다. (제가 책 외모를 좀 따지는 편이지라..)
 

그녀의 다른 책들은 두꺼워서, 우선 가장 두껍지 않은 책부터 시작했어요. 도서관에 책이 있긴한데, 이 책은 책 배달이 안되고 직접 대출해야해서 마침 오디오북이 있어 2시간 분량이라 그냥 오디오북만 듣기로 했어요.

다행이도 내용도 어렵지 않고, 재미있어서 책없이 오디오북만으로도 재미있게 읽었습니다. 예전에 아는 언니가 책 읽기 귀찮아서 오디오북 듣는다는 말이 살짝 이해하 되었습니다. 이렇게 가끔씩 분량이 짧은것은 책을 읽지 않고 듣기에 의존헤 오디오북을 듣는것도 괜찮은것 같아요.

[100자평] 폭우

폭우 ㅣ 메피스토(Mephisto) 4
카렌 두베 지음, 박민수 옮김 / 책세상 / 2002년 9월

책을 읽고 체하긴 처음. 속이 미식거리고. 머리는 지끈. 온몸은 물을 흠뻑 먹은 스폰지처럼 축 늘어진다. 나의 정신을 갈갈이 찢어 놓았지만 그래도 생각나는 불량식품 같은 책. ｀납치된 공주｀와 같은 작가 맞아?

[100자평] Matilda (Audiobook, Abridged Edition, 영국판, CD 3장)

Matilda (Audiobook, Abridged Edition, 영국판, CD 3장) - Puffin Audiobooks,
로알드 달 지음, Miriam Margolyes 녹음 / Puffin / 2005년 7월

약 4시간 10분 분량의 오디오북. 영국식 악센트가 부담스럽지만, 로알드 달의 책을 오디오북으로 들으니 즐겁네요. 유명한 책인만큼 오디오북과 함께 책을 읽어도 좋아요.

[2013-113] 로알드 달 다시 듣기 'Matilda'

 

로알드 달 지음, Joely Richardson 그림 / Harper Collins / 2004년 2월

(7/7~7/8)

영어원서 초기단계에 많이 읽었던것이 '로알드 달'의 작품들이었어요.

제가 좋아하는 스타일의 이야기들이라 신나게 읽었었었는데..^^

당시에 영어책 읽기도 신기했었는데, 이제 오디오북을 듣게 되니 역시 신기..

로알드 달의 책중에 '마틸다' 참 좋아했어요.

원래 영화로 먼저 만났었는데, 책을 읽고나서야 원작 소설이 있는 영화라는것을 알았답니다.

마틸다 같은 귀여운 딸이나 조카가 있음 좋겠어요.