스티븐 킹 지음 / Simon & Schuster Export / 2011년 7월

판매가 5,200원 : 560쪽 (9/10~9/15)

 

 

스티븐 킹 책이면 나오는 족족 번역되는줄 알았는데, 그렇지도 않네요.^^

이건 그다지 한국에서 인기가 없으려나?? ㅎㅎ

원서도 반값세일하고... 그래서 구매했는데, 정작 도서관에서 대출해서 읽으니... -.-;;

 

단지 스티븐 킹 이름만 믿고 읽고 있어요. 어떤 내용인지는 전혀 모른채...

재미있으면 좋겠는데....

왜 이 책이 번역이 안되었는지 다 읽고 이해가 되지 않았으면 좋겠어요.ㅋㅋ

 

 

 

2년후에 '별도 없는 한밤에'으로 번역되었습니다.~ ^^


댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
appletreeje 2013-09-12 13:08   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
예~다 읽으시고 꼭 얘기해주세요~^^

보슬비 2013-09-12 19:34   좋아요 0 | URL
읽고보니 중단편집인데, 1편부터 읽다보니 이래서 번역이 안되는구나..하는 생각이 들었어요. ㅎㅎ 다 읽고나서 리뷰 남길께요.^^

카스피 2013-09-12 22:04   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
ㅎㅎ 출간되었다고 절판된후 재 출간 안된 책도 상당히 많아요^^

보슬비 2013-09-12 23:34   좋아요 0 | URL
하긴.. 그런책들도 꽤 있긴하더라고요. 좀 안타깝기도 하고...^^
첫편은 생각보다 꽤 마음에 들었어요. 잔인하고 엽기적이라 저녁차리면서 신랑에게 이야기했다가 제 수명만 늘렸어요... ㅎㅎ