관점 1/
부엉이, 박쥐, 방랑자, 도둑의 눈에 황혼은 아침식사 시간이다.
비는 관광객에게는 저주이나, 농부에게는 희소식이다.
현지이의 눈에 관광객은 그림처럼 보일뿐이다.
카리브 해 섬의 인디언들 눈에 깃털 달린 모자를 쓰고 붉은 우단 망토를 입은 콜럼버스는 한번도 본 적 없는 종류의 앵무새였다.-42쪽
관점 2 /
남반구의 시각에서 볼 때, 북반구의 여름은 겨울이다. 지렁이의 시각에서 볼 때, 스파게티 한 접시는 한바탕 마시고 떠들 수 있는 파티다. 힌두교도들은 신성한 암소를 보는데, 어떤 이들은 큰 햄버거를 본다.
히포크라테스, 갈레노스(고대 그리스의 의사), 마이모니데스(에스파냐의 유대계 의사이자 철학자), 파라켈수스(스위스의 의사)의 시각에서 볼 때, 소화불량이라는 질병은 있었지만 굶주림이라는 질병은 존재하지 않았다.
카르도나의 마을 주민들의 시각에서 볼 때, 여름이나 겨울이나 같은 옷만 입고 다니는 토토 사욱은 감탄할 만한 사람이었다. 사람들은 "추위를 전혀 모르나봐"라고 말했다.
그는 아무 대답이 없었다. 그는 추웠다. 단지 외투가 없었을 뿐이었다.-44쪽
관점 3 /
통계학 관점에서 볼 때, 한 사람은 1,000달러를 받고 다른 사람은 한 푼도 못받는 경우, 1인당 소득은 각각 500달러를 받는 것으로 산정된다.
인플레이션 퇴치의 관점에서 볼 때, 긴축정책은 좋은 치료책이다. 그 정책으로 고통 받는 사람들의 관점에서 볼 때, 긴축조치는 콜레라, 티푸스, 결핵과 기타 질병을 몇 배로 증가시킨다.-45쪽
관점 4 /
지구 동쪽에서 보면, 서쪽의 낮은 밤이다.
인도에서는 상복이 흰색이다.
고대 유럽에서 풍요한 대지를 나타내는 검정색은 삶의 색이었고, 뼈를 나타내는 흰색은 죽음의 색이었다.
콜롬비아 초코 지방의 나이많은 현자들에 따르면, 아담과 하와는 흑인이었고 그들의 자식인 카인과 아벨도 흑인이었다. 카인이 아벨을 몽둥이로 내리쳐 살해하자 신의 분노가 폭발했다. 하느님의 노기앞에서 카인은 죄책감과 공포로 하얗게 질렸고, 너무도 질린 나머지 생을 마감하는 날까지 흰둥이로 살았다. 백인은 모두 카인의 후예다.-74쪽
|