매력적인 그녀 메리 포핀스

우산 타고 날아온 메리 포핀스 ㅣ 네버랜드 클래식 14
파멜라 린든 트래버스 지음, 메리 쉐퍼드 그림, 우순교 옮김 / 시공주니어 / 2003년 8월

'메리 포핀스'는 영화 때문에 알게 된 책이예요. 영화를 무척 재미있게 봤던차에 원작이 있다는것을 알고 안 읽을수가 없었지요. 게다가 시공주니어에서 나온 네버랜드 클래식 시리즈는 소장하고 싶을 만큼 책 디자인이 훌륭하거든요.

여건상 주문을 하고 동생이 대신 확인하는 탓에 바로 바로 체크가 안되는 관계로 이 책은 두번이나 신청하게 되었답니다. (분명 신청했는데 집에 없어서 눈물을 머금고 다시 구입하게 되었지요.)

영화 속 메리 포핀스는 모든이에게 무척 친절했던것으로 기억하는데, 책속의 메리 포핀스는 신기한 능력을 가지고 있지만, 불친절하고 허영심이 있는 심지어는 아이들을 때리기까지 해서 무척 놀랬어요. 하지만 그럼에도 불구하고 아이들은(저 역시) 메리 포핀스를 무척 좋아한답니다.

아마도 그런 인간적인면과 함께 아이들에게 환상의 세계를 보여주기 때문에 아이들의 마음을 더 움직이게 하는것인지도 모르겠어요.

메리 포핀스는 아이들의 평범한 일상을 재미있고 모험이 가득한 환상의 세계로 바꾸어 줍니다. 때로는 웃음가스로 인해 하늘을 날기도 하고, 동물들과 이야기도 나누며, 일분동안 세계 여행도 함께 하지요. 책에서는 메리와 버트만이 그림속 여행을 가는것과 달리 영화는 아이들도 함께 그림속으로 여행을 가는데, 그부분이 책보다는 영화가 더 좋았던것 같아요.^^

이 책은 꿈과 환상이 가득하기도 하지만 한편으로는 유머러스하게 현실을 풍자하기도 합니다. 어른이 되어갈수록 현명해지기보다는 아기때 이해하던 자연의 이야기를 듣지 못하고 바보가 되어가는 모습은 무척 우울하게 하기도 하고, 밤사이 동물원에 동물 대신 인간이 우리에 갇혀 구경당하는 신세로 전락하기도 합니다.

 

책은 메리 포핀즈가 좀 더 개성적으로 등장해서 좋았구요. 영화는 그런 환상적인 이야기가 눈으로 직접 볼수 있다는 것, 그리고 매력적인 줄리엣 앤드류스의 음악을 함께 들을수 있다는 장점이 있답니다.

 

어느쪽이 딱 좋다고 고집할수 없을만큼 둘다 좋아서 영화와 책을 함께 찾아보는것을 권하고 싶네요.