-
-
멍청씨 부부 이야기 ㅣ 시공주니어 문고 2단계 1
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림 / 시공주니어 / 1997년 6월
평점 :
구판절판
'마틸다'와 '찰리와 초코렛 공장'에 매료되어 선택한 책이예요.
원작으로 읽었는데, "멍청씨 부부 이야기"라는 제목도 웃기네요.
그림이 무척 특이하기도 하고...
진짜 무슨 내용인지도 모른채, 단지 로알드 달의 작품이라는 것만 알고 선택했지요.
그리고..
첫 페이지를 읽는 순간 매스껍더라구요.
실은 제가 정말 싫어하는 사람 중에 바로 하나가 콧털이 무수히 나온 사람인데, 아주 상세히 설명하는 책을 보고 기겁을 했습니다. ^^
어찌나 드럽던지..
게다가 멍청씨 부부가 드럽기만 한것이 아니라, 음흉하고 잔인하더군요.
왠지 팀버튼이 생각났어요^^
새 파이를 즐기고 원숭이 가족을 괴롭히던 그들 부부가 결국 그들에게 한 짓과 똑같은 벌을 받게 되는 것으로 이야기는 끝이납니다.
하지만, 확실히 아이들이 즐기기엔 좀 가학적인 동화가 아닌가 하는 생각이 드네요.
그래도 전 재미있었어요^^
*
원제는 'The Twits' 예요.
twit1 [twít] vt. (~
ted; ~
ting) 꾸짖다, 책망하다; 조롱하다, 비웃다
1 힐책, 힐난; 조롱, 조소
2 《속어》 바보, 멍청이(fool)
3 《미
구어》 초조한 상태, 신경 과민