나니아 연대기, 짧게 쓴다면

나니아 연대기
클라이브 스테이플즈 루이스 지음, 폴린 베인즈 그림, 햇살과나무꾼 옮김 / 시공주니어 / 2005년 11월

조금씩 야금야금 읽느라 이제야 겨우 다 읽었단다. 한 권 한 권 짚어가며 이야기를 하고 싶지만 아직 채 정리가 안되니 전체적으로 뭉뚱그려 짧게 얘기 해 볼까?

난 출판된 순서대로 읽었어. 그럴것을 왜 나니아 연대기를 사서 읽었냐고? 첨엔 출판된 순서로 읽고 두번째 읽게 될 때는 연대기 순으로 읽으려고. 지금 다 읽고 나서 보니까, 그것도 꽤 재밌겠더라고. 여튼 첨 읽을땐 그저 그런 느낌이었는데, 조금씩 나니아 이야기가 진행되면서 책이 재밌어지는거야. 풍부한 상상력이 넘쳐나지만 허황되지 않은 내용이어서 좀 더 맘에 들었는지도 몰라.

그런데말야 한참 재밌어지려는데 '말과소년'을 읽을 즈음엔 뭔가가 불편했어. 아주 오래전에 쓰인 책이기 때문에 남녀의 차별에 대한 것은 어느정도 있으려니, 받아들였지만 유럽중심의 사고방식이 나오는 것 같아서 별로 기분이 안좋아져버렸거든. 이건 좀 다른 얘기지만, 영화를 볼 때도 그걸 느꼈단다. 나니아 연대기-사자와 마녀와 옷장 영화 봤어? 마녀의 추종자들은 모두 어딘가 몸이 기형이고 울퉁불퉁 못생기고 이상한 모습을 한 괴물형상의 동물인거야. 너무 전형적인 이분법적 사고방식 같지 않니? 그래서 좀 실망했어.
까무잡잡한 피부색을 야만족 취급하듯 하는 것도 별로 맘에 들지 않았다구.

약간 맘 한구석을 불편하게 하는 남녀차별과 인종차별에 대한 것을 살며시 빼고나면 재미있는 책이긴 해. 참, 기독교적 세계관이 물~씬 풍겨난다고 하는데 그런 부분을 생각지않고 판타지로 읽는다고 해도 그닥 나쁘진 않을 것 같아.

더구나 아이들에게는 나니아에서 모험하는 모든 아이들의 공통점, 남 탓하지 않고 자기자신의 잘못된 것을 반성하고 형제를 위하고 정직한 것 등등 이야기 속에 스며들어 있는 좋은 것들을 슬며시 책을 통해 자신 안으로 스며들게 해서 교육적인 효과도 있는 책이라는 좋은 면이 있지.

할 얘기가 좀 남아았긴 하지만 우선은 이렇게 짧게 끝내야겠어. 졸려서 잠을 좀 자야겠거든. 이렇게 말하고 보니, 오늘 밤 꿈에 나니아에 갈 수 있을 것 같기도 하네. 이런 기분, 이해하니?