노벨문학상 수상작가와 후진 독자

어제 ㅈㅈㄴ 님의 서재에서는 '헤어진 사람은 다시 만나도 헤어진다'는 댓글이 달렸었고 거기에 대해 밑으로 대댓글이 좌르륵 달렸더랬다. 나도 헤어진 사람과 다시 만났다가 또 헤어진 경험이 있는 사람으로서 그 댓글에 동의했는데, 그래서였을까 어젯밤 꿈에는 헤어진 남자가 나왔다.

마침 어제는 내가 아침에 싱가폴 가는 비행기표를 예약했다가 저녁에 취소한 일도 있었는데, 꿈에서 나는 헤어진 남자와 싱가폴에서 재회했다.

오랜만에 만나는만큼 암수 서로 다정했으면 좋았겠지만, 우리는 아침에 일어나 각자 알아서 뛰러 나갔고(설마, 당신도 러너가 된거야?) 밥도 각자 알아서 먹었다. 나는 뛰다가 길을 잃어 이상하고 큰 까페에 갔다가 용같은 괴물 에게 쫓겼던 것도 같은데 하여간 각자 뛰고 각자 밥 먹을거면서, 암수 서로 다정한 것도 아니면서 왜 만난걸까, 우린 다정해질 수 없는걸까, 오늘 밤도 우리는 서로에게 날이 선채로 잠들게 될까... 뭐 이런 생각을 하다가 잠에서 깼다. 푹 자고 싶었는데 왜... 하여간 싱가폴 가는 뱅기는 다시 예약할까.. 뛰러 가고 싶다 싱가폴에...(왜죠?)

각설하고.

어제 s 님으로부터 톡을 받았다. 노벨문학상 수상자가 한강 작가라는 거였다. 오!! 아니 이게 무슨 일이야. s 와 나는 서로 와- 대박- 이것만 반복한 것 같다. 와. 너무 놀랍고 기쁜데? 이건 너무 놀라운데?

일전에 정희진 쌤은 팟빵에서 '만약 우리나라에서 노벨문학상 수상자가 나온다면 정찬이나 이승우일 것 같다' 라고 말씀하셨던 적이 있고, 나 역시 그렇게 생각했었던 바, 아주 놀라운 결과였다. 그리고, 그래서 좋았다! 뭔가 ㅋㅋ 아니 좋잖아?

고백하자면, 나는 한강하고 맞지 않는다는 감상평을 썼던 후진 독자인데 말야, 라고 내가 s 에게 말하자, s 역시 '나도 사랑하는 작가는 아니지' 라고 했는데, 우리가 국내에서 제일 좋아하는 작가를 한강이라 말하지 않아도 이 수상은 무척이나 기쁜것이었다. 솔직히 말하자면, 고은이나 황석영이 아니어서 더 좋다. 일전에 알라딘에서도 '한국문단은 죽었다'는 글이 있어서 내가 '죽은건 한국 문학 아니라 한남문학이다' 라고 분노의 페이퍼를 쓴 적이 있었다. 여성 작가들이 팔딱팔딱 열심히 글만 잘쓰고 있는데 뭔말이여~ 했었던 거다. 그런데 ㅋㅋㅋ 한강 작가의 수상이라니. 이제 노벨문학상 후보는 우리나라는 고은이다 이런 말 싹 들어가겠지? 넘나 좋음. 518 과 43 을 다룬 작가의 노벨문학상 수상이라니, 너무 좋다. 이것이 주는 상징성이랄까, 하여간 이런게 너무 좋음. 한국 작가 최초, 아시아 여성 최초라는데 ㅋㅋ 그게 한강임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대체 왜 그렇게 많은 사람들이 고은이 상탈거라고 생각했어요? 노이해. 절레절레. 한강이 다 발라버림!! 어제 친구들과 막 문자메세지로도 기쁨을 나눴는데, s 와도 '아니 이거 왜케 기쁘지?' 막 이랬다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대한민국 최초 노벨문학상 수상 작가가 다른 사람이 아니라 한강 이라는 점이 넘나 좋음. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ늙은 한남이 아니라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한강 작가인데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그 작가가 심지어 광주민주화운동 제주항쟁 얘기를 했어. ㅋ ㅑ ~ 그렇다면, 이쯤에서 나의 만행을 한 번 볼까?

안녕하세요? 노벨문학상 수상작가 한강과 맞지 않는다는 평을 잘도 써댔던 후진 독자 다락방 입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

위의 책은 [작별하지 않는다] 였다.

또 보자.

어제 들었던 <정희진 오디오매거진 공부> 에서도 번역가 배동근 님이 마침 한강 작가 언급하시면서 '한국 사람들도 진입장벽 있는 작가' 라는 말씀을 하셨었는데, 나 역시도 그렇게 생각한다. 그나마 가장 잘 읽히는게 [소년이 온다]가 아닐까 싶다. 가장 잘 읽히는 한강 작품이었지만 별 네 개.. 

위의 평은 [희랍어 시간]에 써놓은건데 저 평만 보면 도대체 무슨 책인지 알 수가 없다. 대체 백자평을 왜 이따위로 써서  책 내용을 전혀 짐작도 할 수 없게 해놓은거람?? 그러고보니 별다섯 준 적이 없는 것 같습니다.

이건 2009년에 쓴 페이퍼의 한 부분이다. 세상에..

세계에서 인정한 노벨문학상 수상 작가에게 별 다섯 한 번 준 적 없는 후진 독자는 반성하며 소설계와 문학계를 떠나고자 합니다.. ㅋㅋㅋㅋㅋ즐거웠다 소설이여, 행복했다 문학이여. 이제는 우리가 헤어져야 할 시간. 여기까지가.. 끝인가보오.. 이제 나는 돌아서겠소.....

한강 작품 여러권 읽었는데 집에는 한 권도 소장하고 있지 않은 것에 대하여.. 반성합니다. 아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어제 이 얘기 했더니 s 가 자기는 그래도 책장에 가지고 있다고 함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하여간 억지노력으로 인연을 거슬러 되돌리지는 않겠소.....

그리고 읽어본 한강 작품 중에 가장 인상적인 뭐였냐 누가 내게 묻는다면 나는 <아기 부처>라 답하겠다. 

어제 e 도 일전에 한강 작가의 작품 읽어보려다 중간에 포기했었다며 다시 읽어보겠다고 알라딘이나 예스에 접속했다가 접속 왜케 안되냐고 막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그렇게 책 사려고 했더니 갑자기 다 다음주 배송가능 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 구매를 포기함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

하여간 신나는 일이다. 그 누구보다 한강 작가가 수상했다는 것이 너무나 좋다.

아, 인간으로 태어나서 죽기 전에 노벨상은 한 번 받아보고 죽어야 되는거 아니냐. 어제 나는 s 에게 '나 노벨상 받기 전에는 죽을 생각 없어' 라고 말했더랬다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ노벨상을 타기 위해 소설을 쓰러 가야하나. 하아-

에세이만 써도 줄 수 있는 거잖아요? 왜, 그, 가수가 탄 적 있잖아? 한림원 아직 내 에세이 안읽어봤지? 읽어봐라. 그러면 다음 수상자는 나다!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

아직 읽어보지 못한 한강의 작품들을 골라서 읽어볼 생각이긴 한데, 음, 그렇다고 갑자기 내가 한강 작가랑 잘 맞게 될 것 같진 않다. 약간.. 한강 작가는.. MBTI 로 치자면 N 하고 맞을것 같은데... 라고 하다가 '나도 안맞아'라고 했던 N 인 사람이 떠올라 그건 또 그게 아닌가보다, 한다. ㅋㅋㅋㅋㅋ

아, 어제 트윗에서 누군가가 '10월 10일을 한강절로 정해서 한글날과 연휴로 쉬자!' 고 했는데, 그 의견에 찬성이다. 10월 9일은 한글날 10월 10일은 한강절 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한강날이어도 됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[100자평] 밤의 소리를 듣다

밤의 소리를 듣다
우사미 마코토 지음, 이연승 옮김 / 블루홀식스(블루홀6) / 2023년 3월

우리는 누군가의 복선이거나 파문을 일으키는 물방울이 될 수도 있다. 그것이 비극이든 혹은 희극이든.

[오늘의 한문장] 밤의 소리를 듣다

"안다는 것을 두려워하면 안 돼. 세상 모든 일은 아는 것에서부터 시작하니까. 류타. 넌 앞으로도 많은 것들을 생각하고 행동할 거야. 그리고 거기서 뭔가가 만들어질 테고. 물론 좋은 일만 있을 수는 없겠지만 그런 것도 받아들이는 힘을 길러야 한단다. 안다는 건 그런 거야. 모르고 있으면 배울 수 없지. 앞으로 나아갈 수 없고, 성장할 수도 없어."
히로키 씨는 "지식은 인생 최고의 무기란다"라고 강조했다. - P291

영어란 무엇인가

<정희진 오디오 매거진 10월호>를 듣고있다. 아직 처음 듣기 시작한 <한국 사회와 영어>를 다 듣지 못했는데 이 코너 정말 재미있게 듣고 있다. 

번역가 배동근은 자신이 학창 시절엔 영어를 잘 못했다고 하면서 성문기초 영문법 같은거 너무 싫었다고 했는데, 와, 진짜 나랑 너무 똑같아. 나 학창 시절에 공부 좀 하는 애들은 성문 기초 몇 번 뗐다, 막 이런 말도 하고 그랬는데 나는 성문기초 영어 너무 새것이었다. 도무지 문법책은 볼 수가 없었어. 나중에 고등학교 올라가서는 남들 다 사니까 성문 기본도 샀었지만 역시 넘나 깨끗.. 어쩌면 나는 성문하고 안맞는지도 몰라, 엄마를 졸라 맨투맨 도 샀었지만, 그것도 깨끗. 학습지 시켜달라고 공부 잘하는 애들은 다 에이플러스 한다고 했는데 그것도 언제나 깨끗해서 풀지 않은거 엄마한테 들킬까봐 책상밑에 숨겨두고 그랬다. 하.. 써놓고 나니 또 엄마한테 미안한 마음이 솟아나네. 우리 엄마.. 돈도 없는데 내가 해달라는거 해주려고 최선을 다한 우리 엄마.. 엄마 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

각설하고,

다시 성문 기초로 돌아오면, 공부 잘하는 애들이 그거 다 뗐는데 나는 문법책 왜케 싫었는지 증맬루.. 무슨 말인지도 모르겠고 하여간 겁나 싫었어. 그거슨 내 영혼이 자유롭기 때문이었을까? ㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 좋아하는건 팝송, 팝송 뿐이었다. 배동근 번역가 님은 마틴 루터 킹 연설문에 깊은 감동을 받아서 그걸 외웠다고 하셨는데, 나는 팝송을 죄다 외우곤 했었다. 하여간, 마틴 루터 킹 얘기 하시는데 아아, 나에게는 마틴 루터킹 책이 있지?? 후이즈 시리즈 였을걸? 검색해보니 후워즈 시리즈구나 ㅋㅋ

아니, 내가 가진건 왼쪽인데.. 검색하다보니, 이거 스페인어도 있어요? 아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그러면 또 내가 못참지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 어떡하냐 나를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (스페인어 25,620원.. 실화냐?)

아무튼 배동근 번역가 님 덕에 집에 있는 마틴 루터 킹 저 책 찾아서 읽어봐야지, 생각했다. (찾을 수 있을까염?)

사실, 누구나 그렇겠지만, 단발머리 님도 며칠전 페이퍼를 쓰셨지만, 이 코너 들으면 사고 싶어지는 책은 배동근 번역가 님이 번역하신 책이다.

정희진 쌤이 극찬한 [고래가 가는 곳]을 사야겠다고 어제 장바구니에 넣어두었단 말이지. 그런데 이건 초반 들었을 때 이 책들 사고 싶어지는거고, 좀 더 듣다보면 무슨 책이 사고 싶어지느냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이 책인데, 정희진 쌤도 이 책 칭찬을 하시더라. 아니, 이 책이 뭔데요. 나 이거 왜 몰라요? 어제 방송 들으면서 KFC 에서 닭과, 징거버거와, 콜슬로우 마구 먹던 나는 (중간에 콜슬로우 하나 더 사먹음)매우 급박하게 이 책을 주문했다. 스프링 분철 되길래 스프링분철로 주문했다. 교재다, 이것은. 아아, 사람은, 아니 나는, 도대체 몇 살이 되어야 영어관련 책에 혹하지 않을 수 있나요? (나 스픽앱도 하고 싶어지는데?????)

하여간 그래서 어제 치킨 먹다 말고 급박하게 이 책을 주문했는데,

오늘 출근길에 방송을 마저 들으면서 내가 검색한 책은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아니 그냥 순수하게, 지금도 성문 기초영문법.. 나오나? 하고 검색해봤는데, 막상 검색해보니 여전히 존재하고 가격도 9,900 원인것이야. 음.. 가격 괜찮은데? 만원도 안하잖아? 그러면서 사고싶어졌다. 왜냐하면, 나는 학창시절 성문기초영문법을 '갖고 있었지만' 들춰보지 않았었기 땜시롱, 뭐랄까, 이제라도 학창시절의 한... 음 한은 아니겠구나. 내가 안했지 못한건 아니었잖아? 가라가라갇혀확갇혀 내안에 갇혀 확갇혀~

아 엄마, 미안해.

지금 내가 책 사두고 안 읽는건 그래도 내가 번 돈이니까 내가 나만 욕하면 되는것인데,

학창시절에는 엄마가 사줬는데..엄마 돈으로 사서 안봤어. 미안해 엄마 ㅠㅠ 난 그 때부터 싹수가 노랬나봐 ㅠㅠ 엄마 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

엄마한테 잘해야지. 우리 엄마 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ엄마 내가 미안해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 내가 너무 나쁜딸이었어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ책 사달라고 하고 안봐서 미안해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ그 때 사준 책들 다 봤으면 내가 지금보다 더 훌륭한 사람이 되어있을지도 모르는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ돈도 없는 울엄마한테 내가 무슨 짓을 한거야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어린 시절의 나 나빠!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 바보 똥개 멍충이 빵꾸똥꾸!!!!!

아무튼 그래서 학창 시절의 한을 풀고자 성문기초영문법을 급박하게 주문해야겠다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(제발 닥쳐라)

자, 그리고 공지 하나 띄우자면,

알라디너 들의 열화와 같은 성원에 힘입어(아님) 11월과 12월 두 달에 걸쳐 '단테'의 [신곡] 같이읽기를 진행하겠습니다.

저는 민음사판으로 준비했지만 여러분은 원하는 출판사의 것을 선택해서 두 달에 걸쳐 함께 읽어주시면 될 것 같습니다.

저는 그냥 저 혼자 읽으려고 했는데 알라디너분들이 너무나 급박하고 딥하게 원하셔서..(아님) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무튼 단테의 신곡을 읽어보긴 해야할 것 같은데, 라고 생각하고 계셨던 분들, 그런데 막상 책장을 펼쳐보지 않으셨던 분들, 시도했다 포기하신 분들 모두모두 이 때 완전 다 읽어버립시닷!! 우리는 할 수 있다!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그러면 저는 이만 성문기초영문법 사러 갑니다. 슝 =3=3=3=3

덧) 내친김에 수학의 정석.. 도 사고싶은데, 아니 ㅋㅋ 뭐가 뭔지 모르겠다. 제일 기초적인 첫단계 수학의 정석이 뭔지 아시는 분은 알려주시기 바랍니다.

이게 다 뭐야??????????????????????????????????????????????

[100자평] 아무튼, 산

아무튼, 산 - 이제는 안다. 힘들어서 좋았다는 걸 ㅣ 아무튼 시리즈 29
장보영 지음 / 코난북스 / 2020년 6월

이 책에 트레일러닝 얘기 나왔던 거 기억나서 몇년만에 재독했다.
처음 읽었을 때도 좋았는데 다시 읽으니 더 좋았네. 늘 방황하고 힘들었다고 생각했지만 결국 돌이켜보니 마음의 소리를 따랐던 작가의 산 사랑기. 지금은 산사람 되어 살고 있을까? 산에 오르는 것만으로도 모자라 막 뛰어다닌 장보영