대책없는 코믹함의 극치인줄만 알았는데!

대유괴
덴도 신 지음, 김미령 옮김 / Media2.0(미디어 2.0) / 2007년 8월

내가 서둘러 이 책을 읽은 이유는 오직 하나, 추석 연휴를 노려 '권순분 여사 납치사건'이라는 영화를 보기 위해서였다. 책과 영화는 분명 다르겠지만 그래도 지금까지 영화보다는 책을 먼저 읽었던 버릇때문에 이번 역시 그래야겠다는 생각뿐이었다.
영화의 예고편을 보면서 그냥 재미있겠다, 라는 생각만 하고 있었는데, 역시 책으로 읽는 것은 뭔가가 다르다는 느낌이다. - 영화를 본 친구의 평에 의하면 그저 무난하게 재미있는 작품이라는 말에서, 영화를 보지도 않고 내리는 성급한 결론일지는 모르겠지만 나는 책이 조금 더 낫지 않을까 라는 생각을 해본다.

책을 좋아하는 사람들이 상상하기 힘든 액수의 금액을 환산해볼 때 종종 '그돈이면 책이 몇권이냐' 하는 것처럼, 돈많은 부잣집 할머니를 유괴한 무지개동자 일당 역시 자신들의 생활형태에 맞게 모든 거액의 환산을 라면단위로 한다. '그돈이면 도대체 라면이 몇개냐'라는 식으로.
이렇게 소박(?)한 무지개동자 유괴범 일당은 각자 나름대로의 이유를 갖고 겨우(!) 천만엔의 돈을 갖기 위해 할머니를 유괴하는데.. 그때부터 사건은 이상한 방향으로 흘러가기 시작한다.
이 책의 내용은 그렇게 이상한 방향으로 흘러가기 시작한 사건이야기에서 눈을 뗄 수 없게 만들다가 막판에 예상되는 이야기를 또 뒤집어 엎어버린다. 그냥 평범한 예상치를 넘겨 할머니의 대담성과 경찰청장 이카리의 통찰력과 무지개 동자 일당의 사건 이후의 삶의 모습까지... 그리고 조금은 숙연하게 생각해보는 나의 미래의 삶과 죽음을 준비하는 과정에 대해서까지 잠깐동안에 무지 많은 생각을 하게 해 버리는 것이다.

이것이 어쩌면 영화에서 보여주지 못하는 글로 된 책에서만 느낄 수 있는 감동은 아닐까?
단순하게 대책없는 코믹함만이 담겨있는 글인줄만 알았는데, 삼십여년전에 쓰여진 이 작품이 그리 큰 시대의 차이가 느껴지지도 않고 재미있게 느껴지니 이것이 책을 읽는 재미라 할 수 있겠지?