속임수의 섬

속임수의 섬
히가시가와 도쿠야 지음, 김은모 옮김 / 북다 / 2024년 1월

'유머 미스터리 소설의 1인자'라는 타이틀을 보면서, 이런 홍보문구가 오히려 기대감을 높이게 되어 실상 책을 읽으면 그다지 유머스럽지 않은 경우가 많아 신뢰할수가 없다,라는 생각을 했다. 그런데 뭐랄까... 책을 읽으면서 자꾸만 피식 거리면서 실소하게 된다. 가볍게 읽는 미스터리의 의미가 아니라 그 유머코드가 온갖 오마주를 떠올리게 하면서 즐겁게 하고 있어서 크큭거리며 소설을 읽게 된다는 의미다.

유언장 공개를 위해 밀봉서류를 열다가 이십여년 전 행방불명 된 사이다이지가의 쓰루오카를 포함해 가족이 모두 가문소유의 섬에 있는 별장에 모인 후 그곳에서 유언장 개봉을 하라는 글을 읽고 쓰러져버린 심약한 변호사 아버지를 대신해 유언장 개봉을 맡게 된 야노 변호사와 유명한 사립탐정 어머니의 이름을 내걸고 탐정사무소를 연 고바야카와가 행방불명이던 쓰루오카를 찾아 섬으로 향한다. 등장인물들의 설정 자체도 어건 뭐지? 하게 되지만, 오래 전 토이스토리를 보다가 '아임 유어 파더'하는 장면에서 박장대소를 했던 것처럼 이 책에 등장하는 오마주 패러디는 전체 이야기를 해치지 않는 선에서 큰 즐거움을 준다.

외딴섬에 있는 거대별장에 유언장의 내용을 듣기 위해 초대된(!) 이들이 모이고 그들은 기상악화로 인해 섬에 갇히게 되고 폭풍우가 몰아치는 밤, 살인사건이 일어난다.

그동안 백권이 넘는 '명탐정 코난'을 읽으며 왠지 어디선가 봤었던 서사 구조를 떠올리며 당연히 범인은 이들 중 하나,일테니 알리바이와 원한관계 등등 온갖 예측을 다 해본다. 그런데 웃긴건 그 비슷한 서사 구조에서 반복됨의 지루함이나 독창적이지 못한 심심함이 아니라 뭔가 비슷한 듯 비슷하지 않은, 그러면서 또 비슷한 - 말장난이라 생각할지 모르겠으나 나는 책을 읽으며 이런 비슷한 느낌의 유머코드를 느꼈다. 이 코드가 맞는다면 나처럼 키득거리며 읽을 수 있는 책이 아니려나 싶다. - 신선함의 미스터리 이야기를 읽어서 느낌이 꽤 좋다.

책을 읽으며 굳이 별장의 구조도가 실려있는 것을 보고, 방에 들어가기 위해 나선형의 계단을 오르고 내린다는 묘사에서 분명 구조안에 트릭이 있겠구나 싶은 생각을 하기는 했지만 사실 트릭을 풀고 범인을 찾아내는 건 내 역할이 아니라 생각하기에 그냥 이야기의 흐름 자체를 즐기며 소설을 읽었는데, 살인사건이 일어난 이야기임에도 불구하고 유쾌하게 읽을 수 있는 미스터리였다.