십이야 속으로 빠져들었다,

십이야 ㅣ 그림책으로 만나는 셰익스피어 7
브루스 코빌 지음, 팀 래글린 그림, 임후성 옮김 / 미래아이(미래M&B,미래엠앤비) / 2007년 2월

십이야란,

영국의 극작가 셰익스피어의 5막 희극.

대본작가		셰익스피어
국적		영국
구성		5막
초연연월		1601년 1월 6일
초연장소		엘리자베스 여왕 궁정

1600년의 작품. 십이야란 크리스마스로부터 12일째에 해당하는 1월 6일을 의미하는데, 이 희극은 1601년 1월 6일 이탈리아의 오시노 공작을 환영하기 위하여 엘리자베스 여왕 궁정에서 초연된 것으로 추측되고 있다. 이탈리아 계통의 설화에서 취재한 것으로, 똑같이 닮은 남녀 쌍둥이인 세바스찬과 바이올라는 배가 난파하여 서로 헤어지게 된다. 바이올라는 남장(男裝)을 하고 오시노 공작의 집에서 일을 하게 되는데, 사랑의 사자가 되어 일리야 성의 올리비아 백작부인에게 심부름을 가게 된다. 올리비아는 바이올라를 남자로 알고 사모의 정을 보낸다.

그러나 바이올라는 오시노 공작을 은근히 사랑한다. 이윽고 바이올라의 쌍둥이 형제인 세바스찬이 나타나자 올리비아는 그를 바이올라로 잘못 알고 결혼식을 올힌다. 마지막에는 모든 일이 판명되고 결국 바이올라는 공작의 아내가 된다. 극 중에서 청교도적 위선자인 말볼리오를 주정뱅이 노기사 토비 벨치 등이 조소를 퍼붓는 멋있는 장면이 있다. 셰익스피어의 대표적인 희곡으로 꼽히는 작품이다.

세익스피어 원작을 우리 아이들에게 아주 쉽고 재미있게 접할 수잇는 기회가 된것같다
나는 중학교가 지나서 읽은것같은데
재미있다,
먼저 원작은 어떤 내용인지 네이버 검색을 해보았다
그런데 뭐 이책과 별로 다를것이없네,,

십이야는 열두번째 밤이란 뜻이랍니다
열두번째 밤 축제의 밤
내용은 올리비아를 사랑하는 오시노 공작과 그리고 어느날 배를 타고 가다가 배가 난파되어서 길을 잃게 된 쌍둥이 바이올라와 세바스찬 , 바이올라는 선장과 뭍으로 떠밀어 오지만 갈곳이 없다 그때 선장이 오시노 공작 이야기를 들려준다 바이올라는 남장을 하고 오시노 공작집으로 들어간다 그리고 오시노 공작은 바이올라는 보는순간 이상하게 믿게 되고 그녀에게 자신의 사랑을 전해달라고 한다 올리비아를 사랑하는 마음을 바이올라는 오시노 공작 옆에 잇다가 그를 사랑하게 되었는데 자신의 처지가 처지 인지라 밝히기가 그렇다 그래서 바이올라에게 가서 오시노 공작의 사랑을 전하지만 바이올라는 변장을 한 바이올라는 보고 그를 사랑하게 된다일은 이상하게 꼬이고 꼬여버린다 그리고 올리비아 집에서 일어나는 토비경의 에피소드도 너무 재미있다 그리고 세바스찬이 등장한다 바이올라의 쌍둥이 오빠 그의 등장으로 일은 한차례더 꼬이지만 끝내 서로서로의 얼키고 설킨 상태가 정리되면서 바이올라와 오시노 공작의 사랑 그리고 올리비아와 세바스찬의 사랑이렇게 해피앤딩으로 막을 내린다

조금은 복잡하고 난해할지 모른다고 생각을 하지만
그러나 읽다보면 그 작은 얼킴과 설킴을 풀다보면 아주 재미있다
그리고 주인공 외의 인물들의 사소한 이야기속에 웃음을 아주 자아낸다

이렇게 우리가 셰익스피어의 작품을 쉽고 재미있게 접할 수있어서 좋다
아이들도 그렇기를 바란다

오른쪽이와 동네 한바퀴외,

32번째

너무나 재미있는 그림책입니다
오른쪽이가 누굴까

동네 한바퀴는 누구일까
아니 오른쪽이가 동네 한바퀴를 돈다는 이야기일까?

아주 많은 생각을 했지요

그런데 읽는 순간 배를 잡고 웃습니다
류도 자기의 오른 쪽 신발에게 달려가서

"너도 그러니?"라고 묻습니다,

33번째

류가 좋아하는 앤서니 브라운 의 그림책

어제는 앤서니 브라운의 그림책을 모두 꺼내어 놓고

사람들을 비교해가면서 열심히 읽었답니다,

너무너무재미있다나요,

류는 정말 좋아해요,

34번째

상상하는 책

언제나 찜을 해놓고

구입하지 않았던책인데

류가 서점에 가서 보더니 보고 싶다고 하내요

그래서 구입을 했습니다,

옆지기는 조금은 옆기적인 모습에 너무하다,

라고 하지만

류는 너무너무 좋아하고 너무너무 재미있어 하는 그림책입니다,

아주 새로운 상상을 하게 만드는책이라지요,,

비가 오나요??????????/

하늘이 많이 흐렸나요
이곳은 하늘이 많이 흐렸습니다

님들이 사시는 곳은 어떤가요?
비가 오나요?

비가 오면 왠지 스산해질것같아요
명절 준비로 바쁠 사람들이 많을텐데

이런 날 하필 비가 오다니
명절을 보내러 멀리 지방으로 가야 할뿐도 계시고
올라올뿐들도 계실텐데..

기분이 우울하지는 않는데
그냥 센치해진다고 해야 하나요
그냥 잠을 못자서 일까요
어제 낮잠을 자고 늦게 잠들고 아침에 일찍 일어났더니
그냥 피곤하내요

어제 간만에 싸이에 사진도 올리고
놀았더니만
ㅎㅎ
이러면 안되는것 알면서도 그랬다니까요

아무튼 그래도 오늘은 또 즐겁게 살랍니다
그것이 남는거더라구요
우울하면 나만 슬퍼지더라구요
힘내자 아자아자 활기차게 살아보자,,

티걱태걱하며서도 언제나 함께하는 두 친구 조지와마사 이야기

다시 돌아온 조지와 마사 - 세상에서 가장 친한 두 친구 이야기 2 ㅣ 그림책은 내 친구 5
제임스 마셜 지음, 윤여림 옮김 / 논장 / 2003년 12월

조지와 마사는 남자와 여자 친구입니다
그러나 언제나 둘은 티걱태걱거리지요
이그림책에는 다섯편의 에피소드가 들어있습니다
류는 처음에 상자를 읽어줄때면 너무너무 재미있어 합니다
혼자서 하하하 웃습니다
"열지 말라니까 왜열어서는?"ㄱ하고는 괜실히 오바 액션을 해서 웃습니다
그리고 나중에 마사가 조지가 나타낫을때 시침이 때는 모습을 보면서
"거짓말은 나빠"라고 합니다
정말 이럴때 엄마는 흐믓하답니다
책을 읽고 무엇이 요점이있는지 찾아낼때요

류에게도 친구가있습니다
남자 친구는 아니지만 매일 만나서 티걱태걱거리는 친구
그 두친구를 보면 조지와 마사가 생각이나지요
말보다 행동이 앞서서 언제나 일을 일으키는 두친구들
미워할 수는 없습니다
그 모습이 너무너무 귀엽거든요

마지막편에 책이란 이야기가 있습니다
그속에 친구란 어떤 존재인지 알려주고 있습니다
책을 읽는 조지에게 마사가 놀러옵니다
마사는 책읽는 조지 옆에 앉아있는데 자꾸 조지의 신경을 건드립니다
조용히 책을 읽고 싶은 조지는 화를 내고 맙니다
조지는 혼자서 집으로 돌아와 책을 읽는데 그곳에 내용이 조지를 아까 마사에게 했던 행동이 미안해집니다

조지는 마사를 찾아갑니다
그런데 마사가 사과를 합니다 아까 미안햇다고 조지도 그마음을 알것같다고 하지요
둘은 다시 화해하고 편안하게 밤하늘을 바라보지요
친구란 그런것입니다
서로에게 편하게 해주는 마음이 중요하다는것,,

가끔 친구랑 티걱거리면 밤에 이책을 읽어줍니다,,,

나무와 꼬마 생쥐가 들려주는 일년 열두달 이야기

한 해 열두 달 ㅣ 꼬마야 꼬마야 11
레오 리오니 글 그림, 이명희 옮김 / 마루벌 / 2005년 4월

일년은 12달이다
누구나 안다
그러나 어린 아이들에게 이것을 이해시키기란 조금은 어렵다 조금더 커야 자연스럽게 받아들이겠지
몇일전에 시공주니어에서 나온 책과 비교를 한다면 이책은 아주 쉽고 재미있는 그림책이다
그런데 아마 우리 아이들에게는 이정서가 맞을지도 모르겟다

1월에 꼬마 쌍둥이 쥐가 나무를 만났다
그리고 2월에 다시 만났다
그리고 친구가 되었다
1월가 2월에는 눈이내리고 3월에는 비가 내렸다
나무는 비가 좋다고 하네요
그리고 곧 봄이 온다고 하네요 4월에는 정말 봄이 왓어요
그리고 나무에도 새싹이 돋아났습니다
그렇게 나무가 변해가는 과정에 따라 계절의 변화를 알려주고 한달 두달 지나가는 달을 알려줍니다

그런데 종종 아이가 2월인데 왜 눈이 오지 않지 라고 할때도 있습니다
요즘 지구 온난화로 눈이 너무 안 오고 비도 오지 않고 참 계절의 변화에 많은 변화가 있어서 걱정입니다
우리나라는 그 사계절이 참 좋았는데

이책은 아주 재미나게 세친구를 통해서 12달과 계절을 알려주고
친구들의 우정도 보여주고 있습니다'
친구란 어떤것인지도 말해주고 있습니다
아기자기 하고 재미있는 그림책
이제는 종종 혼자서도 큰소리로 읽으면서 좋아하는 그림책이 되었습니다,