금고기관은 알라딘 책 소개에 '중국 명시대에 소주의 포씨 노인이 <삼언이박>(삼언:유세명언(諭世明言), 경세통언(警世通言), 성세항언(醒世恒言), 이박:초각박안경기(初刻拍安警奇), 이각박안경기(二刻拍安警奇))의 5책 200단편 중에서 선별해 엮은 단편 모음집. 삼국지연의, 서유기, 요재지이 등과 함께 팔대기서로 꼽힌다.'라고 나와있다.
근데 내가 놀란것은 사실 이책은 그닥 유명하지 않아서 대략 60년대초에 정음사본으로 나온이후 출판된적이 없는것으로 알고 있는데 알라딘에서 보니 미래출판사에서 2003년도에 나왔기 때문이다.판매될 가능성이 그리 크지 않는데 참 대단하다.
어쨓든 이로서 중국 8대기서는 모두 출간됬다.한번쯤은 읽어보시는것이 어떨지