우편배달부는 벨을 두번 울린다 동서 미스터리 북스 94
제임스 M. 케인 지음, 박기반 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2003년 6월
평점 :
장바구니담기


책 소개에는 방랑자 프랭크가 불쑥 뛰어든 고속도로변 샌드위치 식당은 배불뚝이 그리스인 주인과 젊고 섹시한 미모의 아내 콜라가 경영하는 가게.이곳에서 일하게 된 프랭크는 요염한 콜라와 깊은 관계를 맺고 거추장스러운 남편을 살해하기 위한 완전범죄를 계획하는데... 1930년 미국을 무대로 폭력과 성적인 배신행위를 순문학적 밀도높게 그려낸 하드보일드 거작이라고 쓰여있다.

 우편배달부는 벨을 두번 울린다는 우리에게는 사실 소설보다는 영화로 더 잘 알려진 작품인데 국내에서는 70년대말 동서에서 한번 90년대 중반에 시공사에서 한번 출간되었다 곧 절판되어 많은 이들이 읽지 못한 작품이다.
하지만 외국에서는 여러군데서 추천된 작품이니 필히 읽어볼만한 가치가 있는 작품이라고 생각되는데  이 소설은 하드 보일드이면서 나라는 일인칭 인물이 살인을 꾀하는 범죄 소설이기도 하기 때문에 트릭 위주의 본격 추리를 좋아하시는 분들은 좀 지루하실 수도 있는 작품이다.
재미있는 것은 제목에 우편 배달부는 벨을 두번 울린다고 하는데 소설을 끝까지 읽어도 절대 우편 배달부는 나오지 않는다는 사실이다.
원작 The Postman Always Rings의 81년작 영화(잭 니콜슨 주연)가 국내에서 우편 배달부는 벨을 두번 울린다로 영화관에 걸리면서 우리나라 우편 배달부 아저씨들이 무척 화를 냈다는 소문을 어디선가 얼핏 들었던 기억이 난다.
그럼 도대체 우편 배달부는 어디로 갔을까? 사실 Postman에는 우편 배달부,집배원이라는 뜻 이외에 바람둥이,정부라는 뜻도 있다고 하니 원뜻은 “정부(바람둥이)는 (남편 모르게 여자 애인을 만나기 위해 정해둔 암호인) 문을 똑 똑 두번 두들긴다” 가 맞는 것 같다.
믿거나 말거나요

by caspi

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

버스커빌의 개 The Hound of the Baskervilles

-저자: 코난 도일(Sir Arthur Conan Doyle)
영국의 추리소설가. 에든버러 출생. 에든버러대학에서 의학을 배우는 틈틈이 소설을 써서 재학중에 《주홍색의 연구(A study in Scarlet, 1887)》를 발표하였으며, 한때 의업에 종사하였다. 아마추어 명탐정 셜록 홈즈를 창조하고, 그를 주인공으로 한 《셜록 홈즈의 모험(The Adventures of Sherlock Holmes, 1891)》 《셜록 홈즈의 회상록(The Memoirs of Sherlock Holmes, 1893)》 등을 발표하여 세계적으로 유명해졌다. 보어전쟁 때 군의관으로 출전하여 공을 세운 대가로 <Sir> 칭호를 받았으며, 후기에 접어들어서는 《마이카 클라크(Micah Klarke, 1887)》 《여단장 제라드의 공적(The Exploits of Brigodier Gerard, 1896)》 등의 역사소설이 알려져 있고 만년에는 심령학을 연구하기도 하였다. 추리소설을 보급하는 데 크게 이바지하였다. 그가 창조한 셜록 홈즈는 전세계인에게 친근한 명탐정으로 자리잡고 있다.

-추천:8
일본 독자들이 뽑은 서양 고전 미스터리 100
일본 EQ 독자들이 뽑은 미스터리 100
CWA 추천 베스트 미스터리 100
MWA 추천 베스트 미스터리 100
IMBA 추천 베스트 미스터리 100
H.R.F 키팅의 리스트
버즌과 테일러의 고전 범죄 소설
헤이크래프트의 리스트

-책소개:
홈즈에게 의뢰차 찾아오는 사람은 모티머라는 의사로 그는 바스커빌가에 전해 내려오는 무서운 저주의 전설에 대해 이야기한다.최근 찰스 바스커빌경이 죽은 것도 그 저주의 마견때문이라는 것이다. 그리고 상속인인 헨리 경을 지켜달라는 것이 의뢰의 내용이다.
런던을 떠날수 없는 홈즈를 대신해 왓슨은 바스커빌 저택이 있는 다트모어로 동행하고, 거기서 수상한 사람들을 만나게 된다. 한밤중에 수수께끼같은 행동을 하는 집사 배리모어와 그의 처, 납만 쫒아다니는 슬이플턴과 뭔가 알고있는 듯한 그의 여동생, 소송을 즐기는 노인 프랭클랜드, 거기다 탈주한 살인범이 황야에 숨어살고 있으며 베일에 싸인 인물의 그림자도 언뜻언뜻 보인다.
하지만 셜록홈즈는 저주의 전설에 숨어있는 사악한 계획을 날카롭게 간파해낸다

▶영원한 명탐정 셜록홈즈가 나오는 버스커빌가의 개가 8개의 추천을 받았습니다.
셜록 홈즈의 명성에 짖눌린 코난 도일(코난 도일은 스스로를 위대한 역사 문학자로 생각했다고 합니다.살아 생전에 도일이 쓴 역사 소설도 높은 판매량을 기록헀으나 그의 사후에는 전혀 읽혀지지 않고 있고 오로지 셜록 홈즈의 아버지로만 기억되고 있읍니다만)은 마지막 사건에서 홉즈를 절벽에서 떨어뜨려 실종케 합니다.
그러자 셜록 홈즈가 나오던 스코틀랜드 매거진의 판매량은 급감하고 팬들은 셜록 홈즈를 살려내라고 데모를 하고…. 이런 열화와 같은 성원에 코난 도일도 어쩔수 없이 셜록 홈즈를 다시 쓰게 되는데, 그래도 고집이 있으셨는지 시간적 배경이 셜록 홈즈 실종전으로 설정되어있는 버스커빌가의 개를 저술합니다.
<바스커빌가의 개>는 '스트랜드 매거진' 1901년 8월호 부터 1902년 4월호에 걸쳐 연재된 후, 같은 해 단행본으로 만들어졌는데 여기서 나오는 버스커빌가의 마견에 대한 전설은 코난 도일이 스스로 창작한 것이 아니라 도일의 친구가 들려준 얘기를 바탕으로 저술한 것이라고 합니다.
버스커빌가의 개는 셜록 홈즈가 나오는 나머지 3장편과 달리 무서운 전설을 바탕으로 사건을 더 스릴있게 만들었고 시각적으로 어필한 부분이 많아서인지 다른 작품과 달리 영화화나 TV드라마로 많이 만들어 집니다.


-국내번역:
   

셜록 홈즈 전집 3 - 바스커빌 가문의 개 /황금가지
배스커빌의 개 - 셜록 홈즈 전집 2/시공사
바스커빌의 개 - 동서미스터리북스 22/동서
셜록 홈즈, 배스커빌의 사냥개 - 세계추리베스트 4/국일 외 다수

by caspi

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

1956 DECEMBER Vol.28, No.6 Whole No.157

CRIME AND DETECTION  
This Was Willi's Day Aaron Marc Stein
Before It Is Too Late Agatha Christie
Stroke of Twelve John B. Starr
Bedtime Story J. M. Stern
Danger - Women at Work Miriam Allen deFord
The Lady of Good Deeds Charles B. Child
Square-o-Rooney Joseph Whitehill
The Ikon of Elijah Avram Davidson
BLACK MASK MAGAZINE  
The Man Who Knew Frederick Nebel
CLOAK AND DAGGER STORY  
The Iron Box John Savage
EQMM "FIRSTS"  
Nothing Is Black and White Harry Kelly
The Road to Tyburn J. Treloar Martin

by caspi

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

1956 DECEMBER Vol.28, No.4 Whole No.155

This cover art by Dick Shelton
This Crime and Detection Story 'Miami Papers Please Copy' was written by Rufus King. Also featuring stories by Q. Patrick, Michael Gilbert and Frederick Nebel

by caspi

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

1955 Vol 26 No 6

This cover art by George Salter
This story 'One Night To Be Dead Sure Of' was written by Cornell Woolrich. Also featuring stories by Mabel Seeley, Stuart Palmer and Anthoney Gilbert.

by caspi

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기