-
-
파란 막대 파란 상자 ㅣ Dear 그림책
이보나 흐미엘레프스카 글 그림, 이지원 옮김 / 사계절 / 2004년 12월
평점 :
구판절판
양면 그림책이다. 양면 그림책은 가운데서 만나서 두 이야기를 연결시킨다. 내가 본 책들은 거의 그랬다. 이 책도 파란막대와 파란 상자를 가운데 지점에서 만나게 한다.
먼저 파란 막대 이야기. 그냥 집 안에 굴러 다니는 파란 막대라면 별 볼일 없을텐데, 이 파란 막대는 특이하다. 집안 대대로 내려오는 것이기도 하지만, 그 막대의 유용성에 대해 적어두는 노트 한 권 때문이다. 거기는 집안의 여자 아이들이 이 막대를 가지고 어떻게 놀았는지가 상세히 적혀 있다. 할머니의 할머니의 할머니 대부터 말이다.
아홉 살 생일을 맞이한 클라라는 집안의 모든 여자 아이들에게 대대로 전해 내려오는 아름다운 무늬가 새겨진 파란색 막대를 선물로 받는다. 비밀스럽고 특별한 이 선물은 클라라를 뭔가 중요한 사람이 된 것으로 느끼게 해 준다. 함께 받은 낡은 공책 속에는 생쥐를 훈련 시킨데 썼다는 클레멘티나, 인형을 만들 때 썼다는 로잘리아, 원을 그리며 놀았다는 테클라, 배의 돛대에 이용했다는 발비나, 팻말의 막대로 썼다는 체칠리아, 마법의 막대라 믿으며 가지고 논 라우라!
그리고 엄마의 어린 시절까지 엿보는 행운을 얻는다. 어른인 엄마가 나와 같은 어린 아이인 적이 있었고 나와 같은 생각을 할 수 있었다는 사실은 그것만으로도 아이에게는 큰 선물이 될 수 있을 것 같다.
다음으로 파란상자 이야기.
클라라처럼 에릭이라는 남자 아이는 집안에 대대로 내려오고 있는 파란 상자와 낡은 공책을 아홉 살 생일 선물로 받는다. 집안의 어른들은 나름대로 이 상자를 이용해 놀았던 기록을 남긴다. 물론 그들이 아이었을 때 말이다.
레오나르도라는 아이는 상자 안에 거울을 붙여 놓아서 자신을 상자 안으로 들어갈 수 있게 했다고 기록했고, 빈첸트는 이 상자에 튤립을 심어 가꾸었다고 한다. 알프레드는 상자 안에 100명의 사람을 넣을 수 있는가로 할아버지랑 내기를 해서 용돈을 얻은 이야기를 적어 두었다. (사진을 찍어 넣어두고 싶은 장면인데, 힘들어서 생략!) 상자 속에서 병아리를 부화시킨 이야기, 상자 안에 넣어 둔 세 개의 주사위를 이용해 중요한 일을 결정했다는 이야기....
그리고 아빠의 어린 시절과 만난다. 코끼리 인형에게 스케이트장을 만들어 주고 싶었던 아빠는 어떻게 했을까?
파란 막대의 중니인 클라라의 언니 이야기를 거쳐서 파란 상자의 주인인 에릭의 형의 이야기를 거쳐서 파란 상자에 꼭 맞는 파란 막대와 파란 막대에 꼭 맞는 파란 상자는 가운데 부분에서 미농지(트레싱페이퍼) 위에 그려진 그림을 통해 서로 만난다.
이 챌을 통해 어린 시절의 소중한 추억들을 되살려 본다. 별 것 아닌 것 가지고 재미있게 놀았던 일, 비밀스러운 아이들만의 이야기들 말이다.
클라라와 에릭이 자기만의 이야기를 낡은 공책에 잘 채워 나가기 바란다. 우리 아이들도 자신의 추억을 잘 가꾸어 가기를....